Axenstar — Thirteen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thirteen" van Axenstar.
Songteksten
Once again you try, but again you fail
You feel the blood on your hands and all the tears you shed
The needle stings within seconds they’re gone
A life so easily ended, but is this really right and not wrong
The illusion of a better world, without the pain of losing
Everything must come to an end
It’s just a matter of time before we all have to go
A step further into the dawn of a new era
Into a world beyond
Now you hear them cry for the mercy of angels
Death comes like a distant shadow, a relief to ease their pain
And the outside world spins faster every day
You are all alone, trapped in misery
The struggle is never-ending
The illusion of a better world, without the pain of losing
Everything must come to an end
It’s just a matter of time before we all have to go
A step further into the dawn of a new era
Into a world beyond
The illusion of a better world, without the pain of losing
Everything must come to an end
It’s just a matter of time before we all have to go
A step further into the dawn of a new era
Into a world beyond
Songtekstvertaling
Opnieuw probeer je het, maar weer faal je.
Je voelt het bloed aan je handen en alle tranen die je vergiet.
De naald prikt binnen enkele seconden. ze zijn weg.
Een leven dat zo makkelijk eindigde, maar is dit echt goed en niet verkeerd
De illusie van een betere wereld, zonder de pijn van het verliezen
Aan alles komt een einde.
Het is een kwestie van tijd voordat we allemaal moeten gaan.
Een stap verder naar het begin van een nieuw tijdperk
In een wereld verder
Nu hoor je ze roepen om de genade van engelen
De dood komt als een schaduw, een opluchting om hun pijn te verlichten.
En de buitenwereld draait elke dag sneller.
Je bent helemaal alleen, gevangen in ellende.
De strijd eindigt nooit.
De illusie van een betere wereld, zonder de pijn van het verliezen
Aan alles komt een einde.
Het is een kwestie van tijd voordat we allemaal moeten gaan.
Een stap verder naar het begin van een nieuw tijdperk
In een wereld verder
De illusie van een betere wereld, zonder de pijn van het verliezen
Aan alles komt een einde.
Het is een kwestie van tijd voordat we allemaal moeten gaan.
Een stap verder naar het begin van een nieuw tijdperk
In een wereld verder