Axenstar — Curse of the Tyrant songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curse of the Tyrant" van Axenstar.

Songteksten

In a land of sand ruled an old and evil king
Cursed with endless wrath he was doomed to rule the night
In the dark he lived surrounded by scum and thieves
A saviour for those who fear the light
Every hour, every breath
One step closer to death
Eyes wide open, cry for help
Begging for mercy
Soon she will burn!
As the legend says there’s only one way to escape the curse
He needs to find and kill a woman with an unborn child
All across the land he searched for that special one
And when he found her the ritual begun
Every hour, every breath
One step closer to death
Eyes wide open, cry for help
Begging for mercy
She will burn…
I am not the one you need
She screamed as the flames rose higher
Nothing in this world can save her now
The curse will live on forevermore
Every hour, every breath
One step closer to death
Eyes wide open, cry for help
Begging for mercy
She will burn!
I am not the one you need
She screamed as the flames rose higher
Nothing in this world can save her now
The curse will live on forever

Songtekstvertaling

In een land van zand heerste een oude en slechte koning
Vervloekt met eindeloze toorn hij was gedoemd om de nacht te regeren
In het donker leefde hij omringd door tuig en dieven.
Een redder voor hen die het licht vrezen
Elk uur, elke ademhaling
Een stap dichter bij de dood
Ogen wijd open, roep om hulp
Smekend om genade
Binnenkort zal ze branden!
De legende zegt dat er maar één manier is om aan de vloek te ontsnappen.
Hij moet een vrouw vinden en doden met een ongeboren kind.
Door het hele land zocht hij naar die speciale.
En toen hij haar vond, begon het ritueel.
Elk uur, elke ademhaling
Een stap dichter bij de dood
Ogen wijd open, roep om hulp
Smekend om genade
Ze zal branden.…
Ik ben niet degene die je nodig hebt.
Ze schreeuwde terwijl de vlammen hoger kwamen.
Niets in deze wereld kan haar nu nog redden.
De vloek zal voor altijd voortleven.
Elk uur, elke ademhaling
Een stap dichter bij de dood
Ogen wijd open, roep om hulp
Smekend om genade
Ze zal branden!
Ik ben niet degene die je nodig hebt.
Ze schreeuwde terwijl de vlammen hoger kwamen.
Niets in deze wereld kan haar nu nog redden.
De vloek zal eeuwig voortleven.