Axe — Heat in the Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heat in the Street" van Axe.
Songteksten
Late one night I was lyin' in bed
When I heard the front door slam
Felt the steel of a 38
I said «freeze, boy, I’m the man»
I said «please don’t pull it, I don’t want to bullet
Sir what you got on me»
«Got powder in your hooter, no title for your scooter
And I think you better come with me
Better be careful now
He knows your name
Got your number now
Don’t want your
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Nights get cold in the county jail
And the floor gets kinda hard
«To keep the tourists from gettin' in
I’m gonna keep the windows barred»
It won’t be deep, but I know I’ll sleep
In the arms of security
«It ain’t no trouble 'cause they pay me double
For workin' on Saturday»
Better be careful now
He knows your name
Got your number now
Don’t want your
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
«Look out, here I come»
Two months later when I got out
Felt like just a dream
I hit the road doin' 56
When I heard the siren scream
I knew if I could gun it I could sure outrun it
But I saw him lookin' my way
I said «don't even try it or, boy, you’re gonna buy it
Ha ha, this ain’t your day»
Better be careful now
He knows your name
Got your number now
Don’t want your
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Heat in the street
Heat in the street
Everybody bein' careful 'cause there heat in the street
Songtekstvertaling
Op een avond lag ik in bed.
Toen ik de voordeur hoorde slaan
Vilt het Staal van een 38
Ik zei: "sta stil, jongen, Ik ben de man»
Ik zei: "niet trekken, Ik wil niet schieten.
Meneer, wat heb je over mij?»
"Heb poeder in je hooter, geen titel voor je scooter
En ik denk dat je beter met me mee kunt gaan.
Wees maar voorzichtig.
Hij weet hoe je heet.
Ik heb je nummer.
Ik wil je niet.
Hitte in de straat
Hitte in de straat
Iedereen voorzichtig, want er is hitte in de straat.
Hitte in de straat
Hitte in de straat
Iedereen voorzichtig, want er is hitte in de straat.
'S nachts wordt het koud in de gevangenis.
En de vloer wordt een beetje hard
"Om de toeristen te weerhouden om binnen te komen
Ik hou de ramen tegen.»
Het zal niet diep zijn, maar ik weet dat Ik zal slapen.
In de armen van de veiligheid
"Het is geen moeite want ze betalen me dubbel
Voor het werken op zaterdag»
Wees maar voorzichtig.
Hij weet hoe je heet.
Ik heb je nummer.
Ik wil je niet.
Hitte in de straat
Hitte in de straat
Iedereen voorzichtig, want er is hitte in de straat.
Hitte in de straat
Hitte in de straat
Iedereen voorzichtig, want er is hitte in de straat.
"Kijk uit, Hier kom ik»
Twee maanden later, toen ik vrij kwam.
Het voelde als een droom.
Ik reed weg met 56.
Toen ik de sirene hoorde schreeuwen
Ik wist dat als ik kon schieten ik het zeker kon ontlopen.
Maar ik zag hem mijn kant opkijken.
Ik zei: "waag het niet, of je gaat het kopen.
Ha ha, dit is jouw dag niet.»
Wees maar voorzichtig.
Hij weet hoe je heet.
Ik heb je nummer.
Ik wil je niet.
Hitte in de straat
Hitte in de straat
Iedereen voorzichtig, want er is hitte in de straat.
Hitte in de straat
Hitte in de straat
Iedereen voorzichtig, want er is hitte in de straat.
Hitte in de straat
Hitte in de straat
Iedereen voorzichtig, want er is hitte in de straat.
Hitte in de straat
Hitte in de straat
Iedereen voorzichtig, want er is hitte in de straat.
Hitte in de straat
Hitte in de straat
Iedereen voorzichtig, want er is hitte in de straat.
Hitte in de straat
Hitte in de straat
Iedereen voorzichtig, want er is hitte in de straat.
Hitte in de straat
Hitte in de straat
Iedereen voorzichtig, want er is hitte in de straat.
Hitte in de straat
Hitte in de straat
Iedereen voorzichtig, want er is hitte in de straat.