Away With You — Let's Get Crippled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Get Crippled" van Away With You.
Songteksten
This current’s slow
But it’s strong enough to make you choke
I’m sorry but I’m gone
A year of waiting is far too long
the things I want the things I have
they don’t add up it’s time I took a stab
straight to the heart
of the feelings I perceive
I can’t stay here when Seattle’s pulling at my knees
But what you give you get
And I’m not giving in But what you give you get
Will I give up again
I faced the facts
of where I’m heading towards
and it’s not where I want to be
I’ll turn my back
making my own path
look for me on a flyer
that’s when you know that I’ll be back
I know you’ll wonder how
I get by with these long drives and sleepless nights
so many rest stop fights
but we’ll keep driving on in the currents
we’ll keep driving on in the currents
But what you give you get
And I’m not giving in But what you give you get
you gave it all away
I faced the facts
of where I’m heading towards
and it’s not where I want to be
I’ll turn my back
making my own path
look for me on a flyer
that’s when you know that I’ll be back
well it’s safe to say
I’m not coming home!
Songtekstvertaling
Deze stroming is traag
Maar het is sterk genoeg om je te laten stikken.
Het spijt me, maar ik ben weg.
Een jaar wachten is veel te lang.
de dingen die Ik wil de dingen die ik heb
het wordt tijd dat ik een poging wagen.
recht naar het hart
van de gevoelens die ik waarneem
Ik kan hier niet blijven als Seattle aan mijn knieën trekt.
Maar wat je geeft krijg je
En ik geef niet toe, maar wat je geeft, krijg je.
Zal ik het weer opgeven?
Ik heb de feiten onder ogen gezien.
waar ik heen ga
en het is niet waar ik wil zijn
Ik draai me om.
mijn eigen pad maken
Zoek me op een flyer.
dan weet je dat ik terugkom.
Ik weet dat je je zult afvragen hoe
Ik red me wel met lange ritten en slapeloze nachten.
zoveel ruste stop gevechten
maar we blijven doorrijden in de stromingen.
we blijven doorrijden in de stromingen.
Maar wat je geeft krijg je
En ik geef niet toe, maar wat je geeft, krijg je.
je hebt alles weggegeven.
Ik heb de feiten onder ogen gezien.
waar ik heen ga
en het is niet waar ik wil zijn
Ik draai me om.
mijn eigen pad maken
Zoek me op een flyer.
dan weet je dat ik terugkom.
het is veilig om te zeggen
Ik kom niet naar huis!