Avion Travel — Sentimento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sentimento" van Avion Travel.
Songteksten
Sul mare luccica la luna in transito
biancheggia il corpo di una bestia acquamarina
ed èun incrocio tra il cielo e il fondo
cosa mai vista s’inabissa quando s’alza
maronna mia questo cos'è
Castellammare pesce non ce n'è
Sul mare luccica la nostra barca
tesa nel vento il suo nome èsentimento
stella d’argento sono contento
tu m’hai portato nella mano in cima al mondo
stiamo a vedere quando uscirà
con gli occhi cosa ci domanderà
na na na…
Sopra il mare non passa mai il tempo
tempo che non passa mai ci cercòci trovò
ma noi chi siamo che ci facciamo
cosa vendiamo delle cose che piùamiamo
e stare soli in mezzo al mare
con la paura ogni tanto di affogare
Diceva Ulisse chi m’o ffafà
la strana idea che c’ho di libertà
na na na…
Sopra il mare non passa mai il tempo
tempo che non passa mai ci cercòci trovò
Songtekstvertaling
Op de zee schijnt de maan in transit
maak het lichaam van een aquamarinebeest Wit.
en het is een kruising tussen de hemel en de bodem
wat nog nooit is gezien, verdrinkt als het stijgt.
Maronna mia dit is
Castellammare pesce er is geen
Onze boot schittert op zee
uitgestrekt in de wind voelt haar naam
Silver Star, daar ben ik blij om.
je nam me in de hand naar de top van de wereld
eens kijken wanneer hij naar buiten komt.
met zijn ogen wat hij ons zal vragen
nvt…
Over de zee gaat de tijd nooit voorbij
hij heeft ons gevonden.
maar we zijn wie we zijn wat we doen
wat we verkopen van de dingen waar we het meest van houden
en alleen zijn in het midden van de zee
met af en toe angst om te verdrinken.
Zei Ulysses chi m ' o ffafà
het vreemde idee dat ik heb van vrijheid
nvt…
Over de zee gaat de tijd nooit voorbij
hij heeft ons gevonden.