Avion Roe — Violent Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Violent Lights" van Avion Roe.
Songteksten
Wake my eyes
Violent lights and whisper
All in time
And now, and now
Erase my mind
Waste my life
But I can’t trade my time
And now, and now
I wait in line
To dry your eyes
The misery inside
Can define the line
And the love of all those blind will give them
Sight and will I find that I’m not
Right inside
Will I change my mind
And when I get too close and your at my side
Will you take my life
Awake your mind
To violet skies
and kiss your fear goodbye
We’re lying on the ocean floor
Paint a castle in your mind
A place where we can hide, a haven
We’ll search for where your heart was taken
I can’t find you inside of me Inside my heart
The misery inside
Can define the line
And the love of all those blind will give them
Sight and will I find that I’m not
Right inside
Will I change my mind
And when I get too close and your at my side
Will you take my life
You have lost your hope
And all the strength that I thought was inside of you
You lost you, lost your hope
You lost your fight for more
And when is life worth dying for
We made a brand new brand of war
You let it go The misery inside
Can define the line
And the love of all those blind will give them
Sight and will I find that I’m not
Right inside
Will I change my mind
And when I get too close and your at my side
Will you take my life
Will you take my life
Will you take my life
Will you take my, will you take my Take, take my life
Songtekstvertaling
Wake my eyes
Gewelddadige lichten en gefluister
All in time
En nu, en nu
Wis mijn geest
Verspil mijn leven.
Maar ik kan mijn tijd niet ruilen.
En nu, en nu
Ik wacht in de rij.
Om je ogen te drogen
De ellende binnenin
Kan de regel definiëren
En de liefde van al die blinden zal hen geven
Zie en zal Ik ontdekken dat ik dat niet ben
Precies binnen.
Zal ik van gedachten veranderen?
En als ik te dichtbij kom en jij aan mijn zijde
Neem je mijn leven?
Ontwaak je geest.
Aan de violette hemel
en kus je angst vaarwel
We liggen op de oceaanbodem.
Schilder een kasteel in je geest.
Een plek waar we ons kunnen verstoppen, een toevluchtsoord
We zullen zoeken naar waar je hart werd meegenomen.
Ik kan je niet in me vinden in mijn hart
De ellende binnenin
Kan de regel definiëren
En de liefde van al die blinden zal hen geven
Zie en zal Ik ontdekken dat ik dat niet ben
Precies binnen.
Zal ik van gedachten veranderen?
En als ik te dichtbij kom en jij aan mijn zijde
Neem je mijn leven?
Je hebt je hoop verloren.
En al de kracht waarvan ik dacht dat die in jou zat.
Je verloor je, verloor je hoop
Je verloor je strijd voor meer
En wanneer is het leven het waard om voor te sterven
We hebben een gloednieuwe oorlog gemaakt.
Je liet het de ellende van binnen gaan.
Kan de regel definiëren
En de liefde van al die blinden zal hen geven
Zie en zal Ik ontdekken dat ik dat niet ben
Precies binnen.
Zal ik van gedachten veranderen?
En als ik te dichtbij kom en jij aan mijn zijde
Neem je mijn leven?
Neem je mijn leven?
Neem je mijn leven?
Wil je mijn, wil je mijn nemen, mijn leven nemen