Avion Roe — Sing Me to Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing Me to Sleep" van Avion Roe.
Songteksten
Do you feel out of place
If I sleep through this moment alone would my heart start to break
Would I feel
Is our love the invention of fear that pulled tension away
Can you feel
Would you lie in redemption, fight for affection and
Sing to me while I sleep
Would you sing to me while I sleep
I’m not desperate for you
I’m not waiting for your love
Can’t be the one to carry it all
It’s not you I’m not ready to love
I’m not ready to feel out of place
I could write you a symphony with every heart that you break
Can you hear
Are we innocent lovers or here to pull others away
Can you heal
Would you lie in redemption, die for attention and
Sing to me while I sleep
Would you sing to me while I sleep
I’m not desperate for you
I’m not waiting for your love
Can’t be the one to carry it all
It’s not you I’m not ready to love
I’m not ready to feel out of place
Would you sing me to sleep or would you sing to keep me awake?
When I feel out of place would you sing to me?
When it’s you and it’s me and we lean back and see our reflection
Do we hide in our lies?
Do we hold back our fear?
I’m not desperate for you
I’m not waiting for your love
Can’t be the one to carry it all
It’s not you I’m not ready to love
I’m not ready to love
Songtekstvertaling
Voel je je niet op je plaats?
Als ik door dit moment alleen zou slapen zou mijn hart beginnen te breken
Zou ik voelen
Is onze liefde de uitvinding van angst die de spanning weghaalde?
Kun je voelen
Zou je liegen in verlossing, vechten voor genegenheid en
Zing voor me terwijl ik slaap
Wil je voor me zingen terwijl ik slaap?
Ik ben niet wanhopig op zoek naar jou.
Ik wacht niet op je liefde.
Kan niet degene zijn die alles draagt.
Jij bent het niet Ik ben niet klaar om lief te hebben
Ik ben nog niet klaar om me niet op mijn plaats te voelen.
Ik kan je een symfonie schrijven met elk hart dat je breekt
Kun je me horen?
Zijn we onschuldige geliefden of zijn we hier om anderen weg te halen?
Kun je genezen?
Zou je liegen in verlossing, sterven voor aandacht en
Zing voor me terwijl ik slaap
Wil je voor me zingen terwijl ik slaap?
Ik ben niet wanhopig op zoek naar jou.
Ik wacht niet op je liefde.
Kan niet degene zijn die alles draagt.
Jij bent het niet Ik ben niet klaar om lief te hebben
Ik ben nog niet klaar om me niet op mijn plaats te voelen.
Wil je me in slaap zingen of zing je om me wakker te houden?
Als ik me niet op m ' n plaats voel, zing je dan voor me?
Als jij het bent en ik het Ben en we leunen achterover en zien onze reflectie
Verbergen we ons in onze leugens?
Houden we onze angst tegen?
Ik ben niet wanhopig op zoek naar jou.
Ik wacht niet op je liefde.
Kan niet degene zijn die alles draagt.
Jij bent het niet Ik ben niet klaar om lief te hebben
Ik ben niet klaar om lief te hebben