Avion Roe — Mother of Millions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother of Millions" van Avion Roe.
Songteksten
If children ran the world
There would be no warfare pain
Cancer would be cured
With money lawyers made
The shy would dance with fire
And never run away
No one would die young
There would be no word for hate
Lions would run free
As proud as they are strong
Choirs would teach patience
We all would sing along
You’re letting me go, you know
Yeah you’re letting me go, you know
Yeah you’re letting me go, you know
Yeah you’re letting me go, you know
If children ran the world
Mothers would stay young
Fathers would stay brave
The two would stay in love
A night would never come
Where fear kept us awake
There would be no second chance
There would be no first mistake
Lions would run free
As proud as they are strong
Choirs would teach cadence
We all would sing along
You’re letting me go, you know
Yeah you’re letting me go, you know
Yeah you’re letting me go, you know
Yeah you’re letting me go, you know
When devastation follows you
And inspiration calls for you
When desperation hollows you
Let me go When devastation follows you
And inspiration calls for you
When desperation hollows you
Let me go Yeah you’re letting me go Yeah you’re letting me go Yeah you’re letting me go Yeah you’re letting me go Yeah you’re letting me go Yeah you’re letting me go
Songtekstvertaling
Als kinderen de wereld renden
Er zou geen oorlogspijn zijn.
Kanker zou genezen zijn.
Met geld dat advocaten verdienen
The shy would dance with fire
En loop nooit weg.
Niemand zou jong sterven.
Er zou geen woord voor haat zijn.
Leeuwen zouden vrij rondlopen.
Zo trots als ze zijn sterk
Koren leren geduld.
We zouden allemaal meezingen.
Je laat me gaan.
Ja, je laat me gaan.
Ja, je laat me gaan.
Ja, je laat me gaan.
Als kinderen de wereld renden
Moeders zouden jong blijven
Vaders zouden dapper blijven.
De twee zouden verliefd blijven
Een nacht zou nooit komen.
Waar angst ons wakker hield
Er zou geen tweede kans zijn.
Er zou geen Eerste fout zijn.
Leeuwen zouden vrij rondlopen.
Zo trots als ze zijn sterk
Koren zouden cadans leren.
We zouden allemaal meezingen.
Je laat me gaan.
Ja, je laat me gaan.
Ja, je laat me gaan.
Ja, je laat me gaan.
Als verwoesting je volgt
En inspiratie roept om jou
Wanneer wanhoop je Holt
Laat me gaan als verwoesting je volgt.
En inspiratie roept om jou
Wanneer wanhoop je Holt
Laat me gaan ja je laat me gaan ja je laat me gaan ja je laat me gaan ja je laat me gaan ja je laat me gaan ja je laat me gaan ja je laat me gaan