Aviões do Forró — Da Água Pro Vinho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Da Água Pro Vinho" van Aviões do Forró.
Songteksten
Pode sofrer, pode chorar
Eu fiquei na solidão
Só porque você quis me magoar
Machucou o seu coração
No começo parecia um sonho
Você me fez acreditar num verdadeiro amor
De repente da água pro vinho
Você joga em minha cara que nunca me amou.
Fiz tudo por você, acreditei demais
E o meu coração só pensou em te amar
Não deu pra se tocar que era ilusão.
Você pensou que o mundo era só flores
Que eu fosse só mais um dos seus amores
Mas quebrou a cara, tá arrependida
Agora da água pro vinho você quer voltar.
Pode sofrer, pode chorar
Eu fiquei na solidão
Só porque você quis me magoar
Machucou o seu coração (2x)
No começo parecia um sonho
Você me fez acreditar num verdadeiro amor
De repente da água pro vinho
Você joga em minha cara que nunca me amou.
Fiz tudo por você, acreditei demais
E o meu coração só pensou em te amar
Não deu pra se tocar que era ilusão.
Você pensou que o mundo era só flores
Que eu fosse só mais um dos seus amores
Mas quebrou a cara, tá arrependido
Agora da água pro vinho você quer voltar.
Pode sofrer, pode chorar
Eu fiquei na solidão
Só porque você quis me magoar
Machucou o seu coração (2x)
Songtekstvertaling
Kan lijden, kan huilen
Ik was in eenzaamheid.
Alleen omdat je me pijn wilde doen.
Pijn aan je hart
In het begin leek het een droom.
Je liet me geloven in ware liefde.
Plotseling van de water pro wijn
Je speelt op mijn gezicht dat nooit van me hield.
Ik heb alles voor je gedaan, Ik geloofde te veel.
En mijn hart dacht er alleen maar aan om van je te houden.
Het was een illusie.
Je dacht dat de wereld slechts bloemen waren.
Dat ik gewoon een van je liefdes was.
Maar ze brak haar gezicht, Het spijt haar.
Nu van de water Pro wijn wil je terugkomen.
Kan lijden, kan huilen
Ik was in eenzaamheid.
Alleen omdat je me pijn wilde doen.
Pijn aan je hart (2x)
In het begin leek het een droom.
Je liet me geloven in ware liefde.
Plotseling van de water pro wijn
Je speelt op mijn gezicht dat nooit van me hield.
Ik heb alles voor je gedaan, Ik geloofde te veel.
En mijn hart dacht er alleen maar aan om van je te houden.
Het was een illusie.
Je dacht dat de wereld slechts bloemen waren.
Dat ik gewoon een van je liefdes was.
Maar hij brak zijn gezicht, Het spijt je.
Nu van de water Pro wijn wil je terugkomen.
Kan lijden, kan huilen
Ik was in eenzaamheid.
Alleen omdat je me pijn wilde doen.
Pijn aan je hart (2x)