Avindale — Are You There songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You There" van Avindale.

Songteksten

I wonder if my demons will grow tired
Or if they will keep on feeding off my soul
I wonder if this madness will expire
Or if it will stay inside as I grow old
This is when I need you the most
This is what I need the most
Are you there or are you not
These are the times my faith is shaken
Are you there or are you not
These are the times when I feel broken
Are you there I know you are
I’m the one who pushed it all away
Are you there I know you are
I know inside there is a way
I wonder if you’ll make it just in time
Or if i have not done much to make it right
I wonder if I’ll stand the test of time
Or if I will have the patience without light
This is when I need you the most
This is what I need the most

Songtekstvertaling

Ik vraag me af of mijn demonen moe zullen worden.
Of als ze zich blijven voeden met mijn ziel
Ik vraag me af of deze waanzin zal vervallen.
Of als het binnen blijft als ik oud word
Dit is wanneer ik je het meest nodig heb.
Dit is wat ik het meest nodig heb.
Ben je er of niet?
Dit zijn de tijden dat mijn geloof geschokt is.
Ben je er of niet?
Dit zijn de tijden dat ik me gebroken voel.
Ben je daar? ik weet dat je er bent.
Ik ben degene die alles wegduwde.
Ben je daar? ik weet dat je er bent.
Ik weet dat er een manier is.
Ik vraag me af of je het net op tijd haalt.
Of als ik niet veel heb gedaan om het goed te maken
Ik vraag me af of ik de tand des tijds zal doorstaan.
Of als ik het geduld heb Zonder licht
Dit is wanneer ik je het meest nodig heb.
Dit is wat ik het meest nodig heb.