Avery — Love Me Or Let Me Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me Or Let Me Go" van Avery.

Songteksten

Love me or let me go, go go Love me or let me go, go go!
Stuck, stuck in your picture perfect fantasy world.
Keep run in circles in your merry go around
So for once, dont try to tell me which way to go,
Whoaa oh
I’m gettin tired of trying to fit your description
Of that girl, shes so barbie shes so fiction.
Wake up, your mind is somewhere stuck in a dream
Whoaa oh
I’m suffocating I need to know
If this isn’t real, gimme back all my kisses
I shoulda kept them for somebody else
Baby I’m real, I’m not your plastic princess
Maybe you need to get over yourself
I’m not that naive
Theres more underneath
Love me or let me go Oooh love me or let me go Ohh Love me or let me,
Go go, I’m over your charades so,
Its game over, unless your coming to your senses,
So, step down from your pedestal, oh whoaa
Love me or let me go Your sellin lies by the dozen I’m not buying them,
Your stores goin out of business so you better (better)
Make up, make up your mind oh whoaaa
I’m breaking down and I need to know
If this isn’t real gimme back all my kisses
I shoulda kept them for somebody else
Baby I’m real, I’m not your plastic princess
Maybe you need to get over yourself
I’m not that naive
There’s more underneath
Love me or let me go And you know there’s been 2 many wrongs so,
Boy get down on your knees if you want me,
Yeah you better treat me right if You wanna kick it with me.
(Love me or let me go, go go)
You wanna kick it with me
(Love me or let me go, whooa oh)
Boy get down your knees
(Love me or let me go, whooa oh)
I’m lettin you know.
If this isn’t real gimme back all my kisses
I shoulda kept them for somebody else
Baby I’m real, I’m not your plastic princess
Maybe you need to get over yourself
I’m not that naive
There’s more underneath
Love me or let me go

Songtekstvertaling

Hou van me of laat me gaan, ga van me houden of laat me gaan, ga!
Vast, vast in je perfecte fantasiewereld.
Blijf rondjes rennen in je vrolijke rondjes.
Dus voor één keer, probeer me niet te vertellen welke kant ik op moet.,
Whaaa oh
Ik word moe van het proberen om aan je beschrijving te voldoen.
Van dat meisje, Ze is zo barbie ze is zo fictie.
Word wakker, je geest zit ergens vast in een droom
Whaaa oh
Ik stik. ik moet het weten.
Als dit niet echt is, geef me dan al mijn kusjes terug.
Ik had ze voor iemand anders moeten houden.
Schatje ik ben echt, Ik ben niet je plastic prinses
Misschien moet je over jezelf heen komen.
Zo naïef ben ik niet.
Er zit meer onder.
Hou van me of laat me gaan hou van me of laat me gaan hou van me of laat me gaan,
Ga, ik ben over je hints heen.,
Het spel is uit, tenzij je tot bezinning komt.,
Dus, ga van je voetstuk af, Oh whoaa
Hou van me of laat me gaan je sellin leugens door het dozijn ik koop ze niet,
Je winkels gaan failliet, dus je kunt beter ... )
Neem een besluit.
Ik stort in en ik moet het weten.
Als dit niet echt is, geef dan al mijn kusjes terug.
Ik had ze voor iemand anders moeten houden.
Schatje ik ben echt, Ik ben niet je plastic prinses
Misschien moet je over jezelf heen komen.
Zo naïef ben ik niet.
Er zit meer onder.
Hou van me of laat me gaan en je weet dat er twee fouten zijn gemaakt.,
Jongen, op je knieën als je me wilt.,
Ja, je kunt me beter goed behandelen als je met me wilt trappen.
(Love me or let me go, go go)
Wil je met me trappen?
(Love me or let me go, whooa oh)
Jongen, op je knieën.
(Love me or let me go, whooa oh)
Ik laat het je weten.
Als dit niet echt is, geef dan al mijn kusjes terug.
Ik had ze voor iemand anders moeten houden.
Schatje ik ben echt, Ik ben niet je plastic prinses
Misschien moet je over jezelf heen komen.
Zo naïef ben ik niet.
Er zit meer onder.
Hou van me of laat me gaan