Avery Watts — Stand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand" van Avery Watts.
Songteksten
I’m standing at the edge of space and time
Deciding if my being alive is a crime
And if I jump and sail out into the abyss
How much will I really miss?
I’m inching closer, closer to my fate
Lacking a backup plan or escape
And I’m just about to finally go and move ahead
When a voice calls out to me Here’s what it said:
STAND
Every woman and man
This is a call for all to rise up and stand
STAND
Every woman and man
Raise up your voice and say that I can
STAND
Every woman and man
This is a call for all to rise up and
All rise up and say…
I CAN
Get back up on your feet
You’re much to strong to quit on me Now dry your eyes and brace your back
Prepare for warfare
Here comes the attack
You’re nearly there so don’t you stop
Making your very own way to the top
And when you see your victory
Together we will be We’re now free
(BRIDGE)
Everybody now…
I CAN!
Songtekstvertaling
Ik sta aan de rand van ruimte en tijd
Beslissen of mijn leven een misdaad is
En als ik spring en zeil in de afgrond
Hoeveel zal ik echt missen?
Ik kom dichterbij, dichter bij mijn lot.
Ontbreken van een back-up plan of ontsnappen
En ik sta op het punt om eindelijk verder te gaan.
Als een stem me roept, is dit wat er stond::
STAAN
Elke vrouw en man
Dit is een oproep voor iedereen om op te staan en te staan
STAAN
Elke vrouw en man
Verhoog je stem en zeg dat ik kan
STAAN
Elke vrouw en man
Dit is een oproep voor allen om op te staan en
Sta op en zeg:…
DAT KAN IK.
Sta op.
Je bent veel te sterk om te stoppen nu droog je ogen en zet je rug vast
Bereid je voor op oorlog.
Hier komt de aanval.
Je bent er bijna.
Je eigen weg naar de top maken
En als je je overwinning ziet
Samen zullen we zijn we zijn nu vrij
(BRUG)
Iedereen nu.…
IK WEL.