Avery Watts — Right Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Now" van Avery Watts.
Songteksten
We’ve broken down the walls tonight
No longer are we trapped inside
We’ve all seen the rising tide
The writing on the wall has kept us alive
But now has come the time to attack
To even the score, bring the balance back
Our plan set, the blueprints burned
We’re on our way to claim what we have earned
We have but one another, I rely on you my brother
We take this vow, to show the world how
The future is in our hands…
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No more lies
This is the moment, the bold now rise
Right now
This is the hour
Right now
Now we have the power
Right now
No time to wait around,
‘Cause this is your life
Right now
As we march to the gates
Revolution about to take place
A call heard; the signal’s made
The mortar blasts away as we invade
Judgment Day has finally arrived
This is for the ones who barely survived
We’re not afraid to stand for what’s right
And this definitely isn’t going down without a fight
We have but one another, I rely on you my brother
We take this vow, to show the world how
The future is in our hands…
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No more lies
This is the moment, the bold now rise
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No time to wait around,
‘Cause this is your life
Right now
We’ve had enough
We’re calling your bluff
Hands in the air…
Stick 'em up We have but one another, I rely on you my brother
We take this vow, to show the world how
The future is in our hands…
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No more lies
This is the moment, the bold now rise
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No time to wait around,
‘Cause this is your life
Right now
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No more lies
This is the moment, the bold now rise
Right now
This is the hour
Right now
We have the power
Right now
No time to wait around,
‘Cause this is your life
this is your life
this is your life
Right now
Right now
Right now
Right now…
Songtekstvertaling
We hebben vanavond de muren afgebroken.
We zitten niet langer opgesloten.
We hebben allemaal het opkomende tij gezien.
Het schrijven op de muur heeft ons in leven gehouden.
Maar nu is het tijd om aan te vallen.
Om de score gelijk te maken, breng de balans terug
De blauwdrukken zijn verbrand.
We zijn op weg om te claimen wat we hebben verdiend.
We hebben elkaar niet, Ik vertrouw op je, mijn broer.
We leggen deze gelofte af, om de wereld te laten zien hoe
De toekomst ligt in onze handen.…
Nu
Dit is het uur.
Nu
We hebben de macht.
Nu
Geen leugens meer.
Dit is het moment.
Nu
Dit is het uur.
Nu
Nu hebben we de macht.
Nu
Geen tijd om te wachten.,
Want dit is jouw leven.
Nu
Als we naar de poorten marcheren
Op het punt van de revolutie
Een oproep gehoord; het signaal is gemaakt
De mortier vliegt weg als we binnenvallen.
De dag des oordeels is eindelijk aangebroken.
Dit is voor degenen die nauwelijks overleefden.
We zijn niet bang om te staan voor wat juist is.
En dit gaat zeker niet gebeuren zonder een gevecht.
We hebben elkaar niet, Ik vertrouw op je, mijn broer.
We leggen deze gelofte af, om de wereld te laten zien hoe
De toekomst ligt in onze handen.…
Nu
Dit is het uur.
Nu
We hebben de macht.
Nu
Geen leugens meer.
Dit is het moment.
Nu
Dit is het uur.
Nu
We hebben de macht.
Nu
Geen tijd om te wachten.,
Want dit is jouw leven.
Nu
We hebben genoeg gehad.
We bluffen.
Handen in de lucht…
Steek ze op we hebben elkaar maar ik vertrouw op je mijn broer
We leggen deze gelofte af, om de wereld te laten zien hoe
De toekomst ligt in onze handen.…
Nu
Dit is het uur.
Nu
We hebben de macht.
Nu
Geen leugens meer.
Dit is het moment.
Nu
Dit is het uur.
Nu
We hebben de macht.
Nu
Geen tijd om te wachten.,
Want dit is jouw leven.
Nu
Nu
Dit is het uur.
Nu
We hebben de macht.
Nu
Geen leugens meer.
Dit is het moment.
Nu
Dit is het uur.
Nu
We hebben de macht.
Nu
Geen tijd om te wachten.,
Want dit is jouw leven.
dit is jouw leven.
dit is jouw leven.
Nu
Nu
Nu
Nu…