Avery Watts — Criminal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Criminal" van Avery Watts.

Songteksten

I’m on the run so come and catch me if you can
I bet you didn’t know that I’m a wanted man
I won’t be very long, hope you miss me while I’m gone,
I love you
They’re out to get me so I gotta lay low
No time to stick around I gotta be a ghost
I’ll call from every town and let you know that I’m around
Whether I’m north, down south, east or out west
I’m never without you, baby you’re the best
I love you, I need you, and honey I want you to know
My heart is true and my word sincere
Even if right now I can’t be near
Sorry to keep this all so minimal
See you soon sincerely,
Your criminal
Some people seem to think that I’m the bad guy
The root of every problem in their family lives
But secretly they fear what they’re seeing in the mirror
It’s so clear
‘Cause all the others they can barely wait
They’re marking my arrival by the calendar date
They wanna have fun so we rock and then I run
To the next state
(FINAL CHORUS)
Whether I’m north, down south, east or out west
I’m never without you, baby you’re the best
I love you, I need you, and honey I want you to know
My heart is true and my word sincere
Even if right now I can’t be near
Sorry to keep this all so minimal
Don’t you worry now I’ll be home soon
Always thinking of you,
Your criminal
I’m just a criminal
Call me a criminal
I’m just a criminal
A what?!
A Criminal

Songtekstvertaling

Ik ben op de vlucht dus kom me maar halen als je kunt
Je wist vast niet dat ik gezocht werd.
Ik ben zo terug. Ik hoop dat je me mist als ik weg ben.,
Ik hou van je.
Ze willen me pakken, dus ik moet me gedeisd houden.
Geen tijd om te blijven Ik moet een geest zijn
Ik Bel vanuit elke stad en laat je weten dat ik in de buurt ben.
Of ik nu noord, zuid, oost of west ben
Ik ben nooit zonder jou, schatje je bent de beste
Ik hou van je, Ik heb je nodig, en schat Ik wil dat je weet
Mijn hart is waar en mijn woord oprecht
Zelfs als ik nu niet in de buurt kan zijn
Sorry dat ik dit zo min mogelijk hou.
Tot gauw oprecht.,
Uw crimineel
Sommige mensen denken dat ik de slechterik ben.
De wortel van elk probleem in hun gezinsleven
Maar in het geheim vrezen ze wat ze in de spiegel zien.
Het is zo duidelijk.
Want al de anderen kunnen nauwelijks wachten.
Ze markeren mijn aankomst op de kalenderdatum.
Ze willen plezier hebben dus we rocken en dan ren ik
Naar de volgende staat
(LAATSTE REFREIN)
Of ik nu noord, zuid, oost of west ben
Ik ben nooit zonder jou, schatje je bent de beste
Ik hou van je, Ik heb je nodig, en schat Ik wil dat je weet
Mijn hart is waar en mijn woord oprecht
Zelfs als ik nu niet in de buurt kan zijn
Sorry dat ik dit zo min mogelijk hou.
Maak je geen zorgen. Ik ben zo thuis.
Altijd aan jou denken,
Uw crimineel
Ik ben maar een crimineel.
Noem me een crimineel.
Ik ben maar een crimineel.
Een wat?!
crimineel