Avery Sunshine — Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today" van Avery Sunshine.
Songteksten
Today, Oh Today
Nothing seems to be going my way
Trying to keep my sanity
It’s getting the best of me
Today
Yesterday
Yes
I know the one
Who said I’d be safe from all harm
Just sometimes what I see
I let it get the best of me
Like today
Yesterday
Today Oh Today
Nothing seems to be going my way
Trying to keep my sanity
It’s getting the best of me
Today
Yesterday
Yes I know the one
Who said I’d be safe from all harm
Just sometimes what I see
I let it get the best of me
Like today
Yesterday
My babies daddy’s acting like a nut
My car is smoking
It keeps acting up
I feel like I’m about to lose my head
My strength is getting weak yall
My boss is acting like he is crack
Want me two shift back to back
Don’t want to say something I’ll regret
So I’ll censor what I say
Today, Oh Today
Nothing seems to be going my way
Trying to keep my sanity
It’s getting the best of me
Today
Yesterday
Yes
I know the one
Who said I’d be safe from all harm
Just sometimes what I see
I let it get the best of me
Like today
Yesterday
Been wait on a check about three weeks
The mortgage company is call as we speak
I feel like I’m about to lose my mind
My strength is getting yall
The IRS wants more than what I can give
If I give them what they want
How will I live
Instead of working for myself
I work for them
I’m trying to stay positive
Today, Oh Today
Nothing seems to be going my way
Trying to keep my sanity
It’s getting the best of me
Today
Yesterday
Yes
I know the one
Who said I’d be safe from all harm
Just sometimes what I see
I let it get the best of me
Like today
Yesterday
Today Oh Today
Songtekstvertaling
Vandaag, Oh Vandaag
Niets lijkt mijn kant op te gaan.
Ik probeer mijn verstand te behouden.
Het wordt me te veel.
Vandaag
Gisteren
Bevestigend
Ik ken die ene.
Wie zei dat ik veilig zou zijn voor alle schade?
Soms zie ik wat ik zie.
Ik liet het het beste van me maken.
Zoals vandaag.
Gisteren
Vandaag Oh Vandaag
Niets lijkt mijn kant op te gaan.
Ik probeer mijn verstand te behouden.
Het wordt me te veel.
Vandaag
Gisteren
Ja, ik ken die ene.
Wie zei dat ik veilig zou zijn voor alle schade?
Soms zie ik wat ik zie.
Ik liet het het beste van me maken.
Zoals vandaag.
Gisteren
Mijn baby ' s papa gedraagt zich als een gek
Mijn auto rookt.
Het blijft maar doorgaan.
Het voelt alsof ik mijn hoofd ga verliezen.
Mijn kracht wordt zwak.
Mijn baas doet alsof hij crack is.
Wil je dat ik twee keer terug naar achteren ga?
Ik wil niets zeggen waar ik spijt van krijg.
Dus Ik zal censureren wat ik zeg.
Vandaag, Oh Vandaag
Niets lijkt mijn kant op te gaan.
Ik probeer mijn verstand te behouden.
Het wordt me te veel.
Vandaag
Gisteren
Bevestigend
Ik ken die ene.
Wie zei dat ik veilig zou zijn voor alle schade?
Soms zie ik wat ik zie.
Ik liet het het beste van me maken.
Zoals vandaag.
Gisteren
Ik wacht al drie weken op een cheque.
Het hypotheekbedrijf wordt op dit moment gebeld.
Het voelt alsof ik mijn verstand ga verliezen.
Mijn kracht wordt steeds sterker.
De Belastingdienst wil meer dan wat ik kan geven.
Als ik ze geef wat ze willen
Hoe zal ik leven
In plaats van voor mezelf te werken
Ik werk voor hen.
Ik probeer positief te blijven.
Vandaag, Oh Vandaag
Niets lijkt mijn kant op te gaan.
Ik probeer mijn verstand te behouden.
Het wordt me te veel.
Vandaag
Gisteren
Bevestigend
Ik ken die ene.
Wie zei dat ik veilig zou zijn voor alle schade?
Soms zie ik wat ik zie.
Ik liet het het beste van me maken.
Zoals vandaag.
Gisteren
Vandaag Oh Vandaag