Avery Sunshine — I Got Sunshine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got Sunshine" van Avery Sunshine.

Songteksten

No gas is in my tank
And I’ve got myself to thank
I had to make ten dollars last for tree weeks and a day
All of my bills are due
And so I don’t know what I’m gonna do
I gotta keep it moving 'till I get to my breakthrough
I see a brighter day in view
Sometimes I miss it for the hell I’m going through
Ain’t nothing gonna keep me blue
Listen 'cause I know I got
I got sunshine on my mind
I got sunshine all the time
I got sunshine everywhere I’m going I want you to know
I got sunshine when it hurts
And when nothing seems to work
I got sunshine
Do you see the sun shine
If you’re working every day
Two jobs for getting no pay
I know it’s hard to see the light with darkness in your way
But listen let me tell you
What you outta do
Open up your mind and know the sunshine is in you
I see a brighter day in view
Don’t you miss it for the hell you’re going through
Ain’t nothing gonna keep me blue
Listen 'cause I know I got
I got sunshine on my mind
I got sunshine all the time
I got sunshine everywhere I’m going I want you to know
I got sunshine when it hurts
And when nothing seems to work
I got sunshine
Do you see the sun shine
I got sunshine on my mind
I got sunshine all the time
I got sunshine everywhere I’m going I want you to know
I got sunshine when it hurts
And when nothing seems to work
I got sunshine
Do you see the sun shine
I got sunshine on my mind
I got sunshine all the time
I got sunshine in my purse
I got sunshine in my shoes
I got sunshine everywhere
I got sunshine in my hair
I got sunshine
(You got sunshine too?)

Songtekstvertaling

Er zit geen benzine in mijn tank.
En ik moet mezelf bedanken.
Ik moest tien dollar verdienen voor boom weken en een dag.
Al mijn rekeningen moeten betaald worden.
En dus Weet ik niet wat ik ga doen.
Ik moet blijven bewegen tot ik bij mijn doorbraak ben.
Ik zie een stralende dag in het zicht
Soms mis ik het voor de hel die ik doormaak.
Niets zal me blauw houden.
Luister, want ik weet dat ik
Ik heb zonneschijn aan mijn hoofd.
Ik heb altijd zonneschijn.
Ik heb overal zonneschijn Ik wil dat je weet
Ik heb zonneschijn als het pijn doet.
En als niets lijkt te werken
Ik heb zonneschijn.
Zie je de zon schijnen
Als je elke dag werkt
Twee banen om geen loon te krijgen.
Ik weet dat het moeilijk is om het licht te zien met duisternis op je weg.
Maar luister.
Wat ga je doen?
Open je geest en weet dat de zon in je zit
Ik zie een stralende dag in het zicht
Mis het niet voor de hel waar je doorheen gaat
Niets zal me blauw houden.
Luister, want ik weet dat ik
Ik heb zonneschijn aan mijn hoofd.
Ik heb altijd zonneschijn.
Ik heb overal zonneschijn Ik wil dat je weet
Ik heb zonneschijn als het pijn doet.
En als niets lijkt te werken
Ik heb zonneschijn.
Zie je de zon schijnen
Ik heb zonneschijn aan mijn hoofd.
Ik heb altijd zonneschijn.
Ik heb overal zonneschijn Ik wil dat je weet
Ik heb zonneschijn als het pijn doet.
En als niets lijkt te werken
Ik heb zonneschijn.
Zie je de zon schijnen
Ik heb zonneschijn aan mijn hoofd.
Ik heb altijd zonneschijn.
Ik heb zonneschijn in mijn tas.
Ik heb zonneschijn in mijn schoenen
Ik heb overal zonneschijn.
Ik heb zonneschijn in Mijn haar
Ik heb zonneschijn.
Heb jij ook zonneschijn?)