Average White Band — You Shoulda' Known (Sirius Radio Session) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Shoulda' Known (Sirius Radio Session)" van Average White Band.
Songteksten
Miscellaneous
You Shoulda' Known
Heard you doubt my love
But you know me- you
should know better
I belong to you — an' only
you
Girl you got to know if it’s
up to me we’ll be together
for ever and ever — ooh
When another girl even
looks my way
I let her know that she best
be on her way
Don’t want to spend my time, don’t want to give my love to no — one but you
Girl you shoulda' known I’ll
never let you down
Your heart is my home
you’re always on my mind
Girl you shoulda' known
this love is on solid ground
You shoulda' known by the
look in my eye
You shoulda' known
Shoulda' known baby (2x)
How could you doubt my love, you know me — you
should know better
Darlin I’d be a fool to lose
your trust
Ain’t nothin' in my life, in this whole world I’ve come
to treasure
the way I do you
So any time that you feel
unsure Look in my eyes that’s
where you’ll find the truth
I wanna fill you up with all
the love I feel
an' take your worries away
Girl you shoulda' known I’ll
never let you down
Your heart is my home
you’re always on my mind
Girl you shoulda' known this
love is on solid ground
You shoulda' known by the
look in my eye
And when I met you I got a feelin' that we meant to be -that you were sent just for
me And I’m holding on to what
I’ve found in you…
Shoulda' known, shoulda'
known by now… etc.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Je Had Het Moeten Weten.
Ik hoorde dat je aan mijn liefde twijfelt.
Maar je kent me.
je zou beter moeten weten.
Ik behoor alleen aan jou.
u
Meisje je moet weten of het
het is aan mij om samen te zijn.
voor altijd en altijd.
Als een ander meisje zelfs
het ziet er naar uit.
Ik laat haar weten dat ze het beste
ga maar.
Ik wil mijn tijd niet doorbrengen, Ik wil mijn liefde aan niemand anders geven dan aan jou.
Meisje, je had het moeten weten.
laat je nooit in de steek
Jouw hart is mijn thuis
je bent altijd in mijn gedachten
Meisje dat je had moeten kennen
deze liefde is op vaste grond
Je had het moeten weten.
kijk in mijn ogen
Je had het moeten weten.
Shoulda ' known baby (2x)
Hoe kun je aan mijn liefde twijfelen?
je zou beter moeten weten.
Schat, ik zou gek zijn om te verliezen.
uw vertrouwen
Er is niets in mijn leven, in deze hele wereld ben ik gekomen
koesteren
zoals ik jou doe.
Dus elke keer dat je je voelt
onzeker kijk in mijn ogen dat is
waar je de waarheid zult vinden
Ik wil je vullen met alles
de liefde die ik voel
en neem je zorgen weg
Meisje, je had het moeten weten.
laat je nooit in de steek
Jouw hart is mijn thuis
je bent altijd in mijn gedachten
Meisje, je had dit moeten weten.
liefde is op vaste grond
Je had het moeten weten.
kijk in mijn ogen
En toen ik je ontmoette kreeg ik het gevoel dat we voorbestemd waren ... dat je alleen voor
ik en ik houden vast aan wat
Ik heb je gevonden.…
Ik had het moeten weten.
bekend onder Nu ... enz.