Average White Band — When Will You Be Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Will You Be Mine" van Average White Band.
Songteksten
It’s not what you do, it’s just the way that you do it Makes me feel this way
It’s not what I see, it’s what I read in to looks been giving me Now make no mistakes, (make no mistakes) I’m not sure
I can take anymore of this waiting game
If I had my way
(If I had my way) I’d like to hear you say
You kinda feel the same way to So When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine do I have to wait forever, ever, ever
When will you be mine, when will you be mine, when will you be mine
It’s not what you think, but when you take a drink
I feel this invitation
There’s no need to worry, 'cause I’m in no hurry
I just want «that sensation»
I don’t look for trouble, (don't look for trouble)
Sometimes that trouble, come looking for me, yeah
There’s one thing that I want to do Is take you out of here with me So When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine
When will you be mine
When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine, do I have to wait forever
When will you be mine, what’s the problem I’ve got to know
When will you be mine, please don’t keep me in suspense this way
When will you be mine, this waiting is killing me When will you be mine, I can’t stand your drinking all night
Songtekstvertaling
Het is niet wat je doet, het is gewoon de manier waarop je het doet het laat me voelen op deze manier
Het is niet wat ik zie, het is wat ik lees in om te kijken geven me nu maak geen fouten, (maak geen fouten) Ik ben niet zeker
Ik kan het wachten niet meer aan.
Als het aan mij lag.
Ik zou je graag horen zeggen
Je voelt hetzelfde, dus Wanneer ben je van mij? moet ik voor altijd wachten?
Wanneer zal je van mij zijn moet ik eeuwig wachten, altijd, altijd
Wanneer zal je van mij zijn, wanneer zal je van mij zijn, wanneer zal je van mij zijn
Het is niet wat je denkt, maar als je een drankje neemt
Ik voel deze uitnodiging
Maak je geen zorgen, want Ik heb geen haast.
Ik wil gewoon dat gevoel»
Ik zoek geen problemen.)
Soms komen die problemen me zoeken.
Er is één ding dat Ik wil doen, is je hier weghalen met mij. dus Wanneer ben je van mij, moet ik eeuwig wachten?
Wanneer zal je van mij zijn, moet ik eeuwig wachten
Wanneer ben je van mij?
Wanneer ben je van mij?
Wanneer zal je van mij zijn, moet ik eeuwig wachten
Wanneer zal je van mij zijn, moet ik eeuwig wachten
Wanneer ben je van mij, Wat is het probleem dat ik moet weten
Wanneer ben je van mij, Hou me alsjeblieft niet in spanning op deze manier
Wanneer zal je van mij zijn, dit wachten doet me pijn wanneer zal je van mij zijn, Ik kan niet tegen je drankgebruik de hele nacht