Average White Band — The Jugglers (Sirius Radio Session) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Jugglers (Sirius Radio Session)" van Average White Band.

Songteksten

Miscellaneous
The Jugglers
It might be my imagination
But I can feel the spirit moving up on me
I get the creepin', when I should be sleeping
And the music isn’t like it use to be What am I gonna to do about it sister
How am I to take the strain
What am I gonna do about it sister, yeah
The needle brings it all back again
I had a word with the Joker my friend
Here’s a game that you might like to play
We call it running business and then, blow the opposition all away
You do it What am I gonna do about it sister
How am I to take the strain
What am I gonna do about it sister, yeah
The needle brings it all back again
How am I to get by, well I can’t even try
How am I to get through, don’t know what I’m gonna do You might be afraid when the Jugglers in town
That’s because they try to see my face
But they got a shock, on what I’m putting down
There’ll be Jugglers lying all over the place
What am I gonna do about it sister
How am I to take the strain
What am I gonna do about it sister, yeah
The needle brings it all back again
What am I gonna do
I’m asking you, what am I gonna do Play on it Play on it Play on it…
Don’t let it get you down, down
Don’t let it get you down, down

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
jongleur
Het kan mijn verbeelding zijn.
Maar ik voel de geest op me opkomen.
Ik krijg de kriebels, terwijl ik zou moeten slapen.
En de muziek is niet zoals het vroeger was wat moet ik eraan doen zuster
Hoe moet ik de spanning aan?
Wat moet ik eraan doen, zuster?
De naald brengt alles weer terug.
Ik had een woord met de Joker mijn vriend
Hier is een spel dat je misschien wilt spelen
We noemen het zaken doen en dan, blazen we de oppositie allemaal weg
Doe jij het maar. wat moet ik eraan doen?
Hoe moet ik de spanning aan?
Wat moet ik eraan doen, zuster?
De naald brengt alles weer terug.
Ik kan het niet eens proberen.
Ik weet niet wat ik ga doen. misschien ben je bang als de jongleurs in de stad komen.
Dat komt omdat ze mijn gezicht proberen te zien.
Maar ze kregen een schok, over wat ik neerleg
Er zullen overal jongleurs liggen.
Wat moet ik eraan doen, zuster?
Hoe moet ik de spanning aan?
Wat moet ik eraan doen, zuster?
De naald brengt alles weer terug.
Wat moet Ik doen?
Ik vraag je, wat ga ik doen spelen op it Play on it Play on it…
Laat het je niet naar beneden halen.
Laat het je niet naar beneden halen.