Average Mammals — The Senses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Senses" van Average Mammals.

Songteksten

When did the feeling set in When did it fade x2
I remember you and I At the old arcade
We were afraid
I used to leave my window
With my bed to the wall
And get lost in the sky
I can’t be lost forever
That was who we were
Oh how time flies
That was who we’ll never be again
The world swirled more at ease
I can’t be lost forever
That was who we were (the air used to set)
Oh how time flies (a fire to the senses)
That was who we’ll never be again (with the most intensity)
The world swirled more at ease
I can’t be lost forever
High up in the rafters Carving names into the braces
The echoes of our laughter and true wonder in our faces
like we’re lost inside a daydream, blind to the true grit of reality
I swear that things were different like the world swirled more at ease?
That was who we were
Oh how time flies
That was who we’ll never be again
The world swirled more at ease
I can’t be lost forever
That was who we were (the air used to set)
Oh how time flies (a fire to the senses)
That was who we’ll never be again (with the most intensity)
The world swirled more at ease
I can’t be lost forever

Songtekstvertaling

Wanneer ging het gevoel in wanneer vervaagde het x2
Ik herinner me jou en mij in de oude speelhal
We waren bang.
Ik verliet vroeger mijn raam.
Met mijn bed aan de muur
En verdwalen in de lucht
Ik kan niet voor altijd verloren zijn.
Dat was wie we waren.
Oh hoe de tijd vliegt
Dat was wie we nooit meer zullen zijn.
De wereld draaide meer op zijn gemak
Ik kan niet voor altijd verloren zijn.
Dat was wie we waren (de lucht die gebruikt werd om te zetten)
Oh hoe de tijd vliegt (een vuur naar de zintuigen)
Dat was wie we nooit meer zullen zijn (met de meeste intensiteit)
De wereld draaide meer op zijn gemak
Ik kan niet voor altijd verloren zijn.
Hoog in de dakspanten namen in de beugel snijden
De echo ' s van ons gelach en het ware wonder in onze gezichten
alsof we verloren zijn in een dagdroom, blind voor de ware grit van de realiteit
Ik zweer dat de dingen anders waren zoals de wereld meer op hun gemak draaide?
Dat was wie we waren.
Oh hoe de tijd vliegt
Dat was wie we nooit meer zullen zijn.
De wereld draaide meer op zijn gemak
Ik kan niet voor altijd verloren zijn.
Dat was wie we waren (de lucht die gebruikt werd om te zetten)
Oh hoe de tijd vliegt (een vuur naar de zintuigen)
Dat was wie we nooit meer zullen zijn (met de meeste intensiteit)
De wereld draaide meer op zijn gemak
Ik kan niet voor altijd verloren zijn.