Aveo — Awkward at the Knees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awkward at the Knees" van Aveo.
Songteksten
You’re awkward at your knees
You always second-guess your own two feet
You never feel self-assured inside your skin
You’re funny in the mouth
You mumble every word that stumbles out
You always feel tongue-tied when you talk
You’ve always been this way
You’ve always been the wrong kind
But you’re crazy in love with a little bright light up in the sky
You’re graceful in your time
So many years before you reach your prime
And yes, your prime is years beyond the one you’ve been told
You’re graced when you’re alone
You’re blessed when you disconnect the phone
You like to feel weightless here in the dark
You’ve always been this way
You have to find your own kind
When you’re crazy in love with a little bright light up in the sky
Build yourself a home
Take it with you where you roam
And would you please just leave a light on for me?
Songtekstvertaling
Je bent onhandig op je knieën.
Je twijfelt altijd aan je eigen voeten.
Je voelt je nooit zelfverzekerd in je huid.
Je bent grappig in de mond.
Je mompelt elk woord dat naar buiten komt.
Je voelt je altijd vastgebonden als je praat.
Je bent altijd zo geweest.
Je bent altijd de verkeerde geweest.
Maar je bent gek verliefd op een beetje licht in de lucht
Je bent sierlijk in je tijd.
Zoveel jaren voordat je je hoogtepunt bereikt
En ja, je hoogtepunt is jaren voorbij degene die je verteld is.
Je bent vereerd als je alleen bent.
Je bent gezegend als je de telefoon loskoppelt.
Je voelt je graag gewichtloos hier in het donker.
Je bent altijd zo geweest.
Je moet je eigen soort vinden.
Als je gek bent verliefd op een beetje helder licht in de lucht
Bouw een huis voor jezelf
Neem het mee waar je zwerft
En wil je alsjeblieft een licht aan laten voor mij?