Avenue Of Heroes — Trading Yesterday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trading Yesterday" van Avenue Of Heroes.
Songteksten
There is a mountain that I have to climb to see beyond,
to face a new world.
I failed so many times chasing the wind,
but I won’t retract my step trading yesterday.
I would rather die alone
than chase another time someone else’s dream.
I would rather die alone
than chase another time someone else’s dream.
I gotta climb these mountains, they’re not so high.
When my strength don’t cease to give me courage to survive. Yeah.
I made a promise to myself to keep me alive.
Just keep me alive.
Love will set me free.
And if the life becomes too dark to see the light,
My dreams will be the torch to guide my eyes.
And if the life becomes too dark to see the light,
This will be the lighthouse that’ll bring me home.
I would rather die alone
than chase another time someone else’s dream.
I would rather die alone
Than chase another time someone else’s dream.
The words are set and done.
I can’t reverse the time. It will be a long long way.
I never gave up. You know I never gave up.
This is all I have to give.
Songtekstvertaling
Er is een berg die ik moet beklimmen om verder te kijken.,
om een nieuwe wereld onder ogen te zien.
Ik heb zo vaak gefaald door achter de wind aan te jagen.,
maar ik trek m ' n stiefhandel gisteren niet in.
Ik sterf liever alleen.
dan een andere keer iemand anders zijn droom najagen.
Ik sterf liever alleen.
dan een andere keer iemand anders zijn droom najagen.
Ik moet deze bergen beklimmen, ze zijn niet zo hoog.
Als mijn kracht niet ophoudt me moed te geven om te overleven. Ja.
Ik heb mezelf beloofd om me in leven te houden.
Hou me in leven.
Liefde zal me bevrijden.
En als het leven te donker wordt om het licht te zien,
Mijn dromen zullen de toorts zijn om mijn ogen te leiden.
En als het leven te donker wordt om het licht te zien,
Dit zal de vuurtoren zijn die me thuis zal brengen.
Ik sterf liever alleen.
dan een andere keer iemand anders zijn droom najagen.
Ik sterf liever alleen.
Dan een andere keer iemand anders zijn droom najagen.
De woorden zijn klaar.
Ik kan de tijd niet omkeren. Het zal een lange weg zijn.
Ik heb nooit opgegeven. Je weet dat ik nooit heb opgegeven.
Dit is alles wat ik te geven heb.