Aventura — Yo quisiera amarla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo quisiera amarla" van Aventura.
Songteksten
I Wish I Love You
I Wish I Love You
(Yo Quisiera Amarla)
I Wish…
Señorita Perdone Por La Mala Ocasión
Por Troncharle Los Sueños Brevemente En El Amor
No Quiero Lastimarla, Nunca Fue Mi intencion
Pero Si No Me Expreso Va a Empeorar La Situación
Aaaay Esto No Es Anatomía
No Hay Que Darle Tiempo Al Tiempo
Amo A Otra Así Es La Vida Y Eso El Mundo Lo Sabía
Estoy Muy Convencido… Usted Sería El Mejor Partido
Pero Nadie Elije A Quien Querer
Por Eso Es Que…
Yo Quisiera Amarla Como Usted Se Lo Merece Y No Puedo,
Aunque Quiero, No Me Sale Del Pecho Lo intento Y Me Freno
Y La Cobardia Por No Herirla Me Mantuvo En Silencio
Hoy Confieso Llevo Años Fingiendo,
Cómo inventarme Sentimientos Que En El Alma No Han Nacido
Y Qué Le Digo Al Corazóooooon?
Perdón Pero En Verdad Aquellas Lagrimas Que Vió No Eran De Alegria Es Depresióooooon
Sé Bien Que Usted Me Ha Dado El Paraíso Pero Ella…
En Su infierno Me Enamoró
Llora Guitarra, lLlora
The Kingss… Yes Sir
I Wish I Love You
I Wish I Love You
(I Really Wish I Could…)
I Wish…
Aaay Mis Hijos
Y’all Just Can’t Do it Like We Do it
Que Ricooo!
Senorita Perdone, Le Forje Una ilusión
Por Sus Horas Perdidas,
Perdón Por La Actuación
Por Las Malas Costumbres Que A Mi Lado Aprendió
Por Aquel Cigarrillo Que Esa Noche Conoció
Aaay, Yo Le Pido No Me Odie
Bien Acepto Sus Reproches
Al Final Ya Yo Sabía Que Este Dia Llegaria
Y Estoy Muy Convencido Usted Sería El Mejor Partido
Pero Nadie Elige a Aquien Querer
Por Eso Es Que…
Yo Quisiera Amarla Como Usted Se Lo Merece Y No Puedo,
Aunque Quiero, No Me Sale Del Pecho Lo intento Y Me Freno
Y La Cobardia Por No Herirla Me Mantuvo En Silencio
Hoy Confieso Llevo Años Fingiendo,
Cómo inventarme Sentimientos Que En El Alma No Han Nacido
Y Qué Le Digo Al Corazóoooon?
Perdón Pero En Verdad Aquellas Lagrimas Que Vió No Eran De Alegria Es Depresióoooon
Sé Bien Que Usted Me Ha Dado El Paraíso Pero Ella…
En Su infierno Me Enamoró
I Wish I Love You
I Wish I Love You
I Don’t Really Know What To Tell You Boo Boo
I Mean I Tried (You Know I Tried)
(Perdón Perdón No Sé Porque Amo Otra Mujer Perdóna Me)
I Don’t Love You
What Else Can I Say? (Perdón Perdón No Sé Porque Amo Otra Mujer Perdóna Me)
You’re The Perfect Girl…
But Not in My World
Songtekstvertaling
Ik Wou Dat Ik Van Je Hield.
Ik Wou Dat Ik Van Je Hield.
Ik Wou Dat Ik Van Haar Hield .)
Was Het Maar Waar.…
Miss Vergeef Me De Slechte Gelegenheid
Voor Het Beknotten Van Zijn Dromen Kort In De Liefde
Ik wil haar geen pijn doen. het was nooit mijn bedoeling.
Maar als ik me niet uit, maakt het de situatie nog erger.
Dit Is Geen Anatomie.
Geef geen tijd aan tijd.
Ik hou van een ander dat het leven is en dat is wat de wereld wist
Ik Ben Erg Overtuigd... Je Zou De Beste Match Zijn.
Maar Niemand Kiest Van Wie Te Houden
Dat is waarom…
Ik wil van haar houden zoals jij het verdient en ik kan het niet,
Hoewel Ik wil, het komt niet uit Mijn borst Ik probeer te remmen
En De Lafheid Voor Het Niet Kwetsen Van Haar Hield Me Stil.
Vandaag geef ik toe dat ik al jaren doe alsof.,
Hoe verzint men gevoelens die in de ziel niet geboren zijn
En Wat Vertel Ik Het Hart?
Sorry, Maar De Tranen Die Je Zag Waren Niet Van Vreugde Is Depressiooooon
Ik Weet Dat Je Me Het Paradijs Hebt Gegeven, Maar Zij ... …
In zijn hel werd ik verliefd
Huil gitaar, huil
De Kingss ... Ja, Meneer.
Ik Wou Dat Ik Van Je Hield.
Ik Wou Dat Ik Van Je Hield.
(Ik Wou Echt Dat Ik Kon…)
Was Het Maar Waar.…
Mijn Kinderen.
Jullie kunnen het gewoon niet doen zoals wij het doen.
Hoe Rijk!
Pardon, juffrouw, ik heb een illusie voor u vervalst.
Voor Je Verloren Uren,
Sorry Voor De Voorstelling.
Vanwege De Slechte Gewoontes Die Hij Aan Mijn Zijde Leerde
Vanwege Die Sigaret Die Je Die Avond Ontmoette.
Aaay, Ik Vraag Je Me Niet Te Haten.
Ik Accepteer Je Verwijten.
Uiteindelijk Wist Ik Dat Deze Dag Zou Komen.
En Ik Ben Ervan Overtuigd Dat Jij De Beste Match Zou Zijn.
Maar niemand kiest hier om te willen
Dat is waarom…
Ik wil van haar houden zoals jij het verdient en ik kan het niet,
Hoewel Ik wil, het komt niet uit Mijn borst Ik probeer te remmen
En De Lafheid Voor Het Niet Kwetsen Van Haar Hield Me Stil.
Vandaag geef ik toe dat ik al jaren doe alsof.,
Hoe verzint men gevoelens die in de ziel niet geboren zijn
En Wat Vertel Ik Het Hart?
Sorry, maar echt die tranen die je zag waren niet van vreugde het is Depressioooon
Ik Weet Dat Je Me Het Paradijs Hebt Gegeven, Maar Zij ... …
In zijn hel werd ik verliefd
Ik Wou Dat Ik Van Je Hield.
Ik Wou Dat Ik Van Je Hield.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik Heb Het Geprobeerd.)
Sorry, Ik weet niet waarom ik van een andere vrouw hou.)
Ik hou niet van je.
Wat Kan Ik Nog Meer Zeggen? Sorry, Ik weet niet waarom ik van een andere vrouw hou.)
Je bent Het Perfecte Meisje.…
Maar niet in mijn wereld