Avenged Sevenfold — We Come Out At Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Come Out At Night" van Avenged Sevenfold.

Songteksten

Black and gray clouds willow in the balance as the sun falls.
Rain plays a heart warming tune, on the pavement.
Emotions stir.
A feeling of warmness, compassion, fullness, I feel at home.
Disguised by surroundings.
As the torn and left in the gutter seek vengeance on their mistreated lives.
As the torn and left in the cold, seek vengeance on mistreated lives.
A silhouette stands still.
A cactus on a warm summer night.
But the rain falls cold and the moon shines bright.
Black as night.
Cold as ice.
Warm as home.
Ready to live.
Stars they shoot.
In a clear.
Across the sky.
As does my time.
Waiting, wanting, feeling, emotion.
Crying, breaking, loving, nothing.
Clouds swallow the moon, and I’m alone,
thinking good times, and why’d they go?
Falling down, breaking down parts of me.
Fuck. I need this place to get away from you.

Songtekstvertaling

Zwarte en grijze wolkenwilg in de balans als de zon valt.
Regen speelt een hartverwarmende melodie, op de stoep.
Emoties roeren.
Een gevoel van warmte, compassie, volheid, ik voel me thuis.
Vermomd door de omgeving.
Terwijl de verscheurde en achtergelaten in de goot wraak zoeken op hun mishandelde levens.
Als de verscheurde en achtergelaten in de kou, zoek wraak op mishandelde levens.
Een silhouet staat stil.
Een cactus op een warme zomernacht.
Maar de regen valt koud en de maan schijnt helder.
Zo zwart als de nacht.
Koud als ijs.
Warm als thuis.
Klaar om te leven.
Sterren schieten ze neer.
Veilig.
Aan de andere kant van de lucht.
Net als mijn tijd.
Wachten, willen, voelen, emotie.
Huilen, breken, liefhebben, niets.
Wolken slikken de maan, en ik ben alleen,
ik dacht aan goede tijden, en waarom gingen ze weg?
Vallen, Delen van mij afbreken.
Neuken. Ik heb deze plek nodig om bij je weg te komen.