Avenged Sevenfold — Sidewinder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sidewinder" van Avenged Sevenfold.
Songteksten
I slide through the wasteland that’s my world
My hunger takes your life, preyed on to keep me alive, yeah
Mercy’s all that you need, mercy’s empty in me Can’t you feel the poison rising out of the morning and clear through the night
You can feel my strength destroy you straight to the heart from the venomous
bite
That’s right I shed my skin tonight but my fangs are hard to hide
And you know that you’re going to die, yeah
Mercy’s all that you need, mercy’s empty to me Can’t you feel the poison rising out of the morning and clear through the night
You can feel my strength destroy you straight to the heart from the venomous
bite
I can’t regret, can’t escape decisions made for me, no control
Fire that burns and never dies, wrapped around I’ll bury my fangs inside
Making my way through the night you’re still in my sight
You’re runnin' away cuz ya know you can’t hide
My instincts are cold blooded hate; to you I’m the bearer of fate
Wrong place and now the wrong time, now terror is all that you’ll find
can’t you feel the poison rising, straight to the heart of the venomous bite
cant you feel the poison rising, out of the morning and clear through the night
You can feel my strength destroy you straight to the heart from the venomous
bite
I can’t regret, can’t escape decisions made for me, no control
Fire that burns and never dies, wrapped around I’ll bury my fangs inside
Stay inside tonight — you’re out there all alone
Vanish from my sites — venomous control
You won’t make it right- my appetite has grown
Lost your final fight — no love will be shown
Stay inside tonight — you’re out there all alone
Vanish from my sites — venomous control
You can’t make it right — my appetite has grown
Lost your final fight — no love will be shown
Songtekstvertaling
Ik glijd door de woestenij dat is mijn wereld
Mijn honger neemt je leven, aast op om me in leven te houden, ja
Genade is alles wat je nodig hebt, genade is leeg in mij kan je het gif niet voelen opkomen uit de ochtend en helder door de nacht
Je kunt mijn kracht voelen je te vernietigen recht in het hart van de giftige
hapje
Dat klopt, Ik heb mijn huid laten vallen vanavond maar mijn tanden zijn moeilijk te verbergen
En je weet dat je gaat sterven, Ja.
Genade is alles wat je nodig hebt, genade is leeg voor mij kan je het gif niet voelen opkomen uit de ochtend en helder door de nacht
Je kunt mijn kracht voelen je te vernietigen recht in het hart van de giftige
hapje
Ik kan er geen spijt van krijgen, kan niet ontsnappen aan beslissingen die voor mij gemaakt zijn, geen controle
Vuur dat brandt en nooit sterft, om me heen gewikkeld ... begraaf ik mijn tanden erin.
Je bent nog steeds in mijn zicht.
Je rent weg omdat je je niet kunt verstoppen
Mijn instincten zijn koelbloedige haat; voor jou ben ik de drager van het lot
Verkeerde plaats en nu de verkeerde tijd, nu terreur is alles wat je zult vinden
voel je het gif niet stijgen, recht naar het hart van de giftige beet?
kun je het gif niet voelen stijgen, uit de ochtend en helder door de nacht
Je kunt mijn kracht voelen je te vernietigen recht in het hart van de giftige
hapje
Ik kan er geen spijt van krijgen, kan niet ontsnappen aan beslissingen die voor mij gemaakt zijn, geen controle
Vuur dat brandt en nooit sterft, om me heen gewikkeld ... begraaf ik mijn tanden erin.
Blijf binnen vannacht-je bent daar helemaal alleen
Verdwijn van mijn sites-giftige controle
Je maakt het niet goed - mijn eetlust is gegroeid
Je laatste gevecht verloren - geen liefde zal getoond worden
Blijf binnen vannacht-je bent daar helemaal alleen
Verdwijn van mijn sites-giftige controle
Je kunt het niet goed maken — mijn eetlust is gegroeid
Je laatste gevecht verloren - geen liefde zal getoond worden