Avenged Sevenfold — Not Ready to Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Ready to Die" van Avenged Sevenfold.

Songteksten

Gone, cast away in time
Evil yours, now evil mine
So I robbed you blind
The voices in my head suggest a less than peaceful side
The endless possibilities
Controlling 9−3-5.
You can’t break me Crush the fears of yesterday
You can’t save me Barriers of trust will fade.
I’ve stood in the dark
Been waiting all this time
While we damn the dead I’m trying to survive
I’m not ready to die
Damned, watch the masses fall
Burn it down, control 'em all
(Help me) Make me crawl
To daddy’s little girl I’ll read the writings on the wall
While cast into the nothingness
Their final curtain call
You can’t break me Crush the fears of yesterday
You can’t save me,
Barriers of trust will fade.
I’ve stood in the dark
Been waiting all this time
While we damn the dead I’m trying to survive,
I’m not ready to die
Through the madness we find
Loyalty is no match for power
Say goodbye to your life,
Left to rot in your darkest hour
Prayers won’t help you now
As long as you’re mine
You can’t break me Crush the fears of yesterday
You can’t save me Barriers of trust will fade.
I’ve stood in the dark
Been waiting all this time
While we damn the dead I’m trying to survive
I’ll control the world
One person at a time
As I damn the dead I’m trying to survive
I’m not ready to die!
Oh!
I’m not ready to die!
I’m not ready to die!
I’m not ready to die!
I’m not ready to die!
Ready to die!
Ready to die!
Ready to die!
Not ready to die!

Songtekstvertaling

Gone, cast away In time
Slecht van jou, kwaad van mij
Dus heb ik je beroofd.
De stemmen in mijn hoofd suggereren een minder dan vreedzame kant.
De eindeloze mogelijkheden
Controle 9-3-5.
Je kunt me niet breken de angsten van gisteren te verpletteren
Je kunt me niet redden. de barrières van vertrouwen zullen vervagen.
Ik heb in het donker gestaan
Ik heb de hele tijd gewacht.
Terwijl wij de doden vervloeken, probeer ik te overleven.
Ik ben nog niet klaar om te sterven.
Verdoemd, kijk hoe de massa valt
Brand het af, beheers ze allemaal.
Laat me kruipen.
Voor papa ' s kleine meisje lees ik de geschriften op de muur
Terwijl hij in het niets wordt geworpen
Hun laatste oproep
Je kunt me niet breken de angsten van gisteren te verpletteren
Je kunt me niet redden.,
De barrières van vertrouwen zullen verdwijnen.
Ik heb in het donker gestaan
Ik heb de hele tijd gewacht.
Terwijl wij de doden vervloeken, probeer ik te overleven.,
Ik ben nog niet klaar om te sterven.
Door de waanzin die we vinden
Loyaliteit is geen partij voor macht.
Neem afscheid van je leven.,
Achtergelaten om te rotten in je donkerste uur
Gebeden zullen je nu niet helpen.
Zolang je van mij bent.
Je kunt me niet breken de angsten van gisteren te verpletteren
Je kunt me niet redden. de barrières van vertrouwen zullen vervagen.
Ik heb in het donker gestaan
Ik heb de hele tijd gewacht.
Terwijl wij de doden vervloeken, probeer ik te overleven.
Ik zal de wereld beheersen.
Eén persoon tegelijk.
Als ik de doden vervloek, probeer ik te overleven.
Ik ben nog niet klaar om te sterven!
Oh!
Ik ben nog niet klaar om te sterven!
Ik ben nog niet klaar om te sterven!
Ik ben nog niet klaar om te sterven!
Ik ben nog niet klaar om te sterven!
Klaar om te sterven!
Klaar om te sterven!
Klaar om te sterven!
Niet klaar om te sterven!