Avenged Sevenfold — I Won't See You Tonight Part 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't See You Tonight Part 1" van Avenged Sevenfold.
Songteksten
Cry alone, I’ve gone away
No more nights, no more pain
I’ve gone alone, took all my strength
I’ve made the change,
I won’t see you tonight
Sorrow, sank deep inside my blood
All the ones around me I cared for and loved
It’s building up inside of me
A place so dark, so cold, I had to set me free
Don’t mourn for me,
You’re not the one to place the blame
As bottles call my name I won’t see you tonight
Sorrow sank deep inside my blood
All the ones around me I cared for and most of all I loved
But I can’t see myself that way
Please don’t forget me or cry while I’m away
Cry alone, I’ve gone away
No more nights, no more pain
I’ve gone alone, took all my strength
But I’ve made the change,
I won’t see you tonight
So far away, I’m gone.
Please don’t follow me tonight
And while I’m gone everything will be alright
No more breath inside
Essence left my heart tonight
No more breath inside
Essence left my heart tonight
Songtekstvertaling
Huil Alleen, ik ben weg
Geen nachten meer, geen pijn meer.
Ik ben alleen gegaan, nam al mijn kracht
Ik heb de verandering gemaakt.,
Ik zie je vanavond niet.
Verdriet, diep gezonken in mijn bloed
Al degenen om me heen waar ik om gaf en van hield
Het bouwt zich op in mij.
Een plek zo donker, zo koud, ik moest me bevrijden
Rouw niet om mij.,
Jij bent niet degene die de schuld geeft.
Als flessen roepen mijn naam Ik zie je vanavond niet
Sorrow zonk diep in mijn bloed
Alle mensen om me heen waar ik om gaf en het meest van alles waar ik van hield
Maar zo zie ik mezelf niet.
Vergeet me niet en huil niet als ik weg ben.
Huil Alleen, ik ben weg
Geen nachten meer, geen pijn meer.
Ik ben alleen gegaan, nam al mijn kracht
Maar ik heb de verandering gemaakt.,
Ik zie je vanavond niet.
Zo ver weg, ben ik weg.
Volg me niet vanavond.
En terwijl ik weg ben, komt alles goed.
Geen adem meer.
Essence verliet mijn hart vanavond
Geen adem meer.
Essence verliet mijn hart vanavond