Avekey — Life On a Rope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life On a Rope" van Avekey.
Songteksten
Now turn on the lights
and open your eyes
it’s just a dream gone,
but since you’ve gone i felt so unreal
do i have to wake up? it’s just a dream gone?
The painting of our life was so coloured full
everyday we used to dream one new…
but what we have to draw in this life is
a fine line we have to follow hard, to follow so hard…
our life is on a Rope…
our life is on a Rope… in this romance…
…and it GROWS again in me…
…and it GROWS again…
our life is on a Rope…
our life is on a Rope… in this romance…
Now turn off the lights
and go to sleep again
Cause since you CAME to me i felt so real
i don’t want to wake up… just want to dream a while…
Songtekstvertaling
Doe nu het licht aan.
en open je ogen
het is gewoon een droom weg,
maar sinds je weg bent, voel ik me zo onwerkelijk.
moet ik wakker worden? het is gewoon een droom weg?
Het schilderij van ons leven was zo gekleurd.
elke dag droomden we een nieuwe…
maar wat we moeten trekken in dit leven is
een fijne lijn die we hard moeten volgen, om zo hard te volgen.…
ons leven hangt aan een touw…
ons leven hangt aan een touw... in deze romance…
... en het groeit weer in me…
... en het groeit weer…
ons leven hangt aan een touw…
ons leven hangt aan een touw... in deze romance…
Doe nu de lichten uit.
en ga weer slapen.
Want sinds je bij me kwam voelde ik me zo echt.
Ik wil niet wakker worden... Ik wil gewoon een tijdje dromen.…