Avec pas d'casque — Un nez qui saigne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un nez qui saigne" van Avec pas d'casque.
Songteksten
C’est une plainte
C’est une rumeur
Qui veut que tu reviennes
Rendu au-delà
De la saveur
L’amour goûtait la haine
Je cale mon lac
Je déplie mes défenses
Mes bras tendus t’enduisent de rayons lasers
J’ai enfin un pouvoir qui me ressemble
Laisse-moi nous détruire avant de disparaître
Et j’ai trouvé dans la vitesse
Une amie exceptionnelle
Plus j’avance plus ma tête accélère
Et moins je vois derrière
La joie de vivre et le bonheur immense
Nos corps perdus au fond d’un champ magnétique
Des fois ça prend la douleur pour comprendre
Reviens que je te dises comme tu m’as manqué
Et maintenant je sais reconnaître
L’amour d’un nez qui saigne
J’apprivoise les pièges et les civières
Je dors dans mon sommeil
Et si le temps fait fondre la distance
Je t’attendrai où le ciel devient l’espace
Nous reprendrons nos traces où elles commencent
Et nous serons magnifiques dans le brouillard
Songtekstvertaling
Dit is een klacht
Het is een gerucht.
Wie wil dat je terugkomt?
Verder renderen
Smaak
Liefde smaakte haat.
Ik hou mijn meer vast.
Ik zet mijn verdediging in.
Mijn uitgestrekte armen bedekken je met laserstralen.
Ik heb eindelijk een kracht die op mij lijkt.
Laat me ons vernietigen voor we verdwijnen.
En ik vond in de snelheid
Een uitzonderlijke vriend
Hoe verder Ik ga, hoe sneller mijn hoofd versnelt.
En minder zie ik achter
Vreugde van het leven en immens geluk
Onze lichamen verloren op de bodem van een magnetisch veld
Soms heb je pijn nodig om het te begrijpen.
Kom terug en Ik zal je vertellen hoe ik je gemist heb.
En nu Weet ik hoe ik het moet herkennen.
De liefde van een bloedneus
I temmen vallen en brancards
Ik slaap in mijn slaap
En als de tijd de afstand smelt
Ik wacht op je waar de hemel ruimte wordt
We gaan verder waar ze beginnen.
En we zullen prachtig zijn in de mist