Avec pas d'casque — La journée qui s'en vient est flambant neuve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La journée qui s'en vient est flambant neuve" van Avec pas d'casque.
Songteksten
Oh comme il est lourd
Le temps qui s’appelle hier
Prends-le ce diamant
Dans ma tête il est pour toi
Je promets, je promets que
la journée qui s’en vient est flambant neuve
Je le connais bien
Le chemin du plus lâche
Mes bras désolés
Rampent comme des chiens
Je promets, je promets que
la journée qui s’en vient est flambant neuve
Même si le mouvement
Meurt mieux qu’il ne se charge
Même si la fatigue
Voudrait que tu deviennes
Je promets, je promets que
la journée qui s’en vient est flambant neuve
Le vent qui est bon
Est le même qui arrache
Nous avons l’outil
Il manque la manière
Je promets, je promets que
la journée qui s’en vient est flambant neuve
Frôle-moi de ton mieux
Frôle-moi davantage
Gave-moi de ton amour
Pour shimmer l’Univers
Je promets, je promets que
la journée qui s’en vient est flambant neuve
Et nous l’habiterons avec
Nos yeux qui s’habituent à la noirceur
Et nous l’abîmerons avec
Nos plus beaux accidents
Je promets, je promets que
la journée qui s’en vient est flambant neuve
Songtekstvertaling
Oh hoe zwaar is het
The time that is Call yesterday
Neem die diamant.
In mijn hoofd is het voor jou.
Dat beloof ik.
de komende dag is gloednieuw.
Ik ken hem goed.
De weg van de losser
M ' n armen.
Kruipen als honden
Dat beloof ik.
de komende dag is gloednieuw.
Zelfs als de beweging
Hij sterft beter dan hij laadt.
Zelfs als vermoeidheid
Zou willen dat je
Dat beloof ik.
de komende dag is gloednieuw.
De goede wind
Is hetzelfde dat steelt
We hebben het gereedschap.
Het mist de manier
Dat beloof ik.
de komende dag is gloednieuw.
Doe mijn best.
Raak me meer aan.
Geef me je liefde.
Om het universum te laten schijnen
Dat beloof ik.
de komende dag is gloednieuw.
En we zullen het leven met
Onze ogen die wennen aan de duisternis
En we zullen het beschadigen met
Onze mooiste ongelukken
Dat beloof ik.
de komende dag is gloednieuw.