Avatar — Revolution Of Two songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revolution Of Two" van Avatar.
Songteksten
It’s true — Down with the king
Fight, come and claim your throne, be the star of the show
Their envy can’t hurt us We’re fast and they’re dead
They’re stuck marching
The march of the dead will go on Oh remember me Remember me Remember me, yeah!
They’ll die
Die by hands of heroes
We’ll live a revolution of two
Look at me (me, me)
So obscene
I was once like you
I was scared just like you
They caught me, they tried to obtaim me — They failed
Now I’m running — Running straight in to their core
Let’s declare war them war — Give them something to live for
On land and on water we’ll win in the air
We’re outnumbered
But we’ve got the bombs
We won’t hide
Try… You can try
Bring it on Never in their hands
Never by their laws
We’re taking back control
Come on Never in their hands
Never in their laws
We’re taking back control
Just like snow (snow, snow)
Melts away and fades in our heat
They will fall by our feet
They’ll beg us for mercy but mercy won’t show
They will perish
We punish where punishments due
And by the next day you’ll hear them walk away
We beat them but we could not save them
They’re lost
They’re still marching
The march of the dead will go on
Songtekstvertaling
Het is waar — weg met de koning
Vecht, kom en claim je troon, Wees de ster van de show
Hun afgunst kan ons geen kwaad doen We zijn snel en ze zijn dood
Ze zitten vast.
De mars van de doden gaat door Oh herinner me herinner me mij nog, Ja!
Ze zullen sterven.
Sterf door de handen van helden.
We leven een revolutie van twee.
Kijk me aan.)
Zo obsceen.
Ik was ooit net als jij.
Ik was net zo bang als jij.
Ze pakten me, probeerden me te verleiden, ze faalden.
Nu ren ik naar hun kern.
Laten we ze de oorlog verklaren. geef ze iets om voor te leven —
Op land en op water winnen we in de lucht.
We zijn in de minderheid.
Maar we hebben de bommen
We zullen ons niet verstoppen.
Probeer het maar.
Breng het nooit in hun handen
Nooit volgens hun wetten.
We nemen de controle terug.
Kom nooit in hun handen
Nooit in hun wetten
We nemen de controle terug.
Net als sneeuw)
Smelt weg en vervaagt in onze hitte.
Ze zullen aan onze voeten vallen.
Ze zullen om genade smeken, maar genade zal niet komen.
Ze zullen omkomen.
We straffen waar straffen verschuldigd zijn
En de volgende dag hoor je ze weglopen.
We hebben ze verslagen, maar we konden ze niet redden.
Ze zijn verloren.
Ze marcheren nog steeds.
De mars van de doden zal doorgaan