Avatar — One Touch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Touch" van Avatar.
Songteksten
A new nightmare
Is born and nurtured
To each a hell of his own
A new order
It pulls us under
Why are you turning so cold?
No one, Nowhere
There’s nothing out there
To each some pain of his own
Can’t remember
How did I get here?
Why am I turning so cold?
One touch…
It’s so cold and silent
Why can’t I stop from falling?
In closed quarters
We’ll spend our future
An apocalypse of our own
It’s all empty
There’s nothing left here
Why are we turning so cold?
Songtekstvertaling
Een nieuwe nachtmerrie
Wordt geboren en gekoesterd
Ieder een hel van zijn eigen
Een nieuwe orde
Het trekt ons onder
Waarom word je zo koud?
Niemand, nergens
Er is daar niets.
Voor ieder wat pijn van zijn eigen
Ik weet het niet meer.
Hoe ben ik hier gekomen?
Waarom word ik zo koud?
Eén aanraking…
Het is zo koud en stil.
Waarom kan ik niet stoppen met vallen?
In gesloten ruimten
We zullen onze toekomst doorbrengen
Een eigen apocalyps
Het is allemaal leeg.
Er is hier niets meer over.
Waarom worden we zo koud?