Avantasia — Seduction of Decay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seduction of Decay" van Avantasia.

Songteksten

Scientist II: It ain‘t the far cry that it seemed
In just a wink we‘d come for you
You may not feel it We are the light, the scorching heat
We are the untold chosen few
And now we‘ve come for you
We‘ll fit you like a velvet glove
that‘s gonna choke their minds
Affiliate yourself with what you can‘t defy
Some below and few above
We‘re gonna numb their minds
Scientist II: Riot on the edge
Aaron: On the brink of insanity
Scientist II: Riot on the edge
You’ll hear me screaming your name
I am the angel of decay to seize you
There’ll be no thoughts to maintain
I’m the seduction of decay
Aaron: I hear their tales reverberate
From shrouds of myth that only time would weave
Bred in a den of lunacy
Who can we trust? Who‘s next in line?
The sacred drive to rationalize
Commit ourselves another day
to the lesser crime
Scientist II: Choke on your own pace with candour
Aaron: So pleasant in the quiet
Vicegerents of the tide
Scientist II: Riot on the edge
Aaron: On the brink of insanity
Scientist II: Riot on the edge
You’ll hear me screaming your name
I am the angel of decay to seize you
There’ll be no thoughts to maintain
I’m the seduction of decay
Time contaminating space
to reinfect and agonize anything around
We are metabolite of dreams
the chosen ones to sacrifice
the wasteland-bound
Oh, Euphoria is looming in the darkness
Coincedence of opposites we are
Once beautiful intentions
Scientist II: Oh, we’ll drag you over
Oh, it’s gonna drag you over
Aaron: Oh, from the start we run away
And don‘t seem to care what for
Forever feels just like a blink after passing by Just fools don‘t know the prime‘s another
state of decay
Scientist II: Riot on the edge
Aaron: On the brink of insanity
Scientist II: Riot on the edge
You’ll hear me screaming your name
I am the angel of decay to seize you
There’ll be no thoughts to maintain
I’m the seduction of decay

Songtekstvertaling

Wetenschapper II: het is niet zo ver weg dat het leek
In een oogwenk zouden we voor je komen
Je voelt het misschien niet wij zijn het licht, de brandende hitte
Wij zijn de onvertaalde uitverkorenen.
En nu komen we voor jou.
We passen je als een fluwelen handschoen.
dat zal hun geest verstikken.
Affiliate yourself with what you can ' t trots
Enkele beneden en enkele boven
We gaan ze verdoven.
Wetenschapper II: rellen op de rand
Op de rand van waanzin.
Wetenschapper II: rellen op de rand
Je hoort me je naam schreeuwen.
Ik ben de engel van verval om je te grijpen
Er zullen geen gedachten zijn om te behouden
Ik ben de verleiding van verval.
Ik hoor hun verhalen weerklinken.
Uit lijkwaden van mythes dat alleen de tijd zou weven
Gefokt in een hol van waanzin
Wie kunnen we vertrouwen? Wie is de volgende?
De Heilige drang om te rationaliseren
Geef jezelf een andere dag.
naar de mindere misdaad
Wetenschapper II: stik in je eigen tempo met openhartigheid
Zo aangenaam in de stilte
Vice-voorzitters van het tij
Wetenschapper II: rellen op de rand
Op de rand van waanzin.
Wetenschapper II: rellen op de rand
Je hoort me je naam schreeuwen.
Ik ben de engel van verval om je te grijpen
Er zullen geen gedachten zijn om te behouden
Ik ben de verleiding van verval.
Tijd vervuilende ruimte
om alles te herinfecteren en te kwellen.
We zijn metaboliet van dromen.
de uitverkorenen om op te offeren
de woestenij
Oh, euforie hangt in de duisternis
Coincesence of opposites we are
Eens mooie intenties
Wetenschapper II: Oh, we slepen je hierheen
Oh, het zal je hierheen slepen
Oh, vanaf het begin lopen we weg
En het maakt me niet uit waarvoor.
Voor altijd voelt het als een knipoog na voorbij te zijn gegaan gewoon dwazen weten niet dat de priemgetal een ander is
staat van verval
Wetenschapper II: rellen op de rand
Op de rand van waanzin.
Wetenschapper II: rellen op de rand
Je hoort me je naam schreeuwen.
Ik ben de engel van verval om je te grijpen
Er zullen geen gedachten zijn om te behouden
Ik ben de verleiding van verval.