Avantasia — Mystery of a Blood Red Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystery of a Blood Red Rose" van Avantasia.
Songteksten
We've played our roles in our passion plays
They've impossed on us right from the cradle
No matter what you dream, bewaew of what you say
Until the coghweel's out of control to burst out of place
No time to breathe, don't have no time to waste
Bring on the night, seize every drop of life away
Slice a tasty hour from (or in a blink it will be gone)
A stranding future bring it on
Mystery of a blood red rose
Burning like a raging fire
When the day's been torn apart we'll leave it behind
Mystery of a blood red rose
Feasting on a blind desire
Let the scent of poisonous flowers tempt me away
A sweet tempation and a pure red rose
While the hour don't wait for a blink to cram the past
I'll get a move on
No hesitation makes no one a better man
I can't wait to finally know now what is gonna show now in
Mystery of a blood red rose
Burning like a raging fire
When the day's been torn apart we'll leave it behind
Mystery of a blood red rose
Future glowing on pyre
Let the scent of a poisonous flowers tempt me away
Boy, reach out for what is due
Or you'll lap uo what's left for you
Throw ourselves into the waves
And as the grinding wheel of time
Is grinding out the chimes
To echoe in the night
We're off into the moonshine
Mystery of a blood red rose
Burning like a raging fire
When the day's been torn apart we'll leave it behind
Mystery of a blood red rose
Future glowing on pyre
Let the scent of a poisonous rose tempt me away
And I will waste no time tonight
And I don't waste no time AT ALL
Tonigtht
Songtekstvertaling
We hebben onze rol gespeeld in onze passiespelletjes.
Ze hebben ons vanaf de wieg bedrogen.
Het maakt niet uit wat je droomt.
Totdat de coghweel uit de hand loopt om uit zijn plaats te barsten.
Geen tijd om te ademen, geen tijd te verliezen
Breng de nacht, grijp elke druppel van het leven weg
Snijd een lekker uur van (of in een oogwenk zal het weg zijn)
Een stromende toekomst breng het op
Mysterie van een bloedrode roos
Als een gloeiend vuur
Als de dag verscheurd is, laten we het achter ons.
Mysterie van een bloedrode roos
Zich voeden met een blind verlangen
Laat de geur van giftige bloemen me weglokken
Een zoete tempatie en een pure rode roos
Terwijl het uur niet wacht op een knipoog om het verleden in te proppen
Ik zal opschieten.
Geen aarzeling maakt van niemand een beter mens
Ik kan niet wachten om eindelijk te weten wat er nu gaat gebeuren.
Mysterie van een bloedrode roos
Als een gloeiend vuur
Als de dag verscheurd is, laten we het achter ons.
Mysterie van een bloedrode roos
De toekomst gloeit op pyre.
Laat de geur van een giftige bloemen me weglokken
Jongen, steek je hand uit voor wat je toekomt.
Of je krijgt wat er voor je over is.
Gooi onszelf in de golven
En als het maalwiel van de tijd
Knarst de klokken uit
Naar echoën in de nacht
We gaan naar de moonshine.
Mysterie van een bloedrode roos
Als een gloeiend vuur
Als de dag verscheurd is, laten we het achter ons.
Mysterie van een bloedrode roos
De toekomst gloeit op pyre.
Laat de geur van een giftige roos me weglokken
En Ik zal geen tijd verspillen vanavond.
En ik verspil geen tijd.
Tonigtht