Avant — This Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Time" van Avant.
Songteksten
I been trippin on you babe
I can’t find the right words to say
Cuz I can’t believe what you done to me Been giving up my body
You thought I would never find out
You got my mind in a daze
But you can do your thang baby
I’m getting outta your way
This time I’m
Gonna tell her goodbye
No more her in my life
No more lies
Think it’s time that I fly
Leave my troubles behind
I started to call on you
When I came in from outta town
Cuz your girl put me down
That, that you was slepping around
I asked you where you been
You said I was with my friends
But you, you were on Woodland
Yes and freaking your 110
Feel so phony
Here I’m pulling girl
Oh girl
This time I’m
Gonna tell her goodbye
No more her in my life
No more lies
Think it’s time that I fly
Leave my troubles behind
Six the morning
Had to start jumping
Rubbin your body tight
All through the night
That’s when you said
Those words to me You said I love you babe
And don’t leave
Five in the morning
You started scheming
I saw you creep
Didn’t know that I was peeping
Told me that you was sleeping
I’m not believing
What I’m seeing
This time I’m
Gonna tell her goodbye
No more her in my life
No more lies
Think it’s time that I fly
Leave my troubles behind
This time I’m
Gonna tell her goodbye
No more her in my life
No more lies
Think it’s time that I fly
Leave my troubles behind
Songtekstvertaling
Ik ben gek op je, schat.
Ik kan de juiste woorden niet vinden om te zeggen
Want ik kan niet geloven wat je me hebt aangedaan.
Je dacht dat ik er nooit achter zou komen.
Je hebt mijn gedachten in een daze
Maar je kunt je thang baby doen
Ik ga uit de weg.
Deze keer ben ik
Ik ga haar gedag zeggen.
Geen haar meer in mijn leven.
Geen leugens meer.
Denk dat het tijd is dat ik vlieg.
Laat mijn problemen achter.
Ik begon je te bellen.
Toen ik binnenkwam van buiten de stad
Want je meisje zet me neer.
Dat, dat je aan het rondsluipen was.
Ik vroeg je waar je was.
Je zei dat ik bij mijn vrienden was.
Maar jij, Jij was op Woodland
Ja, en je 110 bang maken.
Ik voel me zo nep.
Hier trek ik meisje
Oh meisje
Deze keer ben ik
Ik ga haar gedag zeggen.
Geen haar meer in mijn leven.
Geen leugens meer.
Denk dat het tijd is dat ik vlieg.
Laat mijn problemen achter.
Zes uur ' s morgens
Ik moest gaan springen.
Rubbin je lichaam strak
De hele nacht
Toen zei je:
Je zei dat ik van je hield.
En ga niet weg.
Vijf uur ' s ochtends.
Je begon een list te beramen.
Ik zag je kruipen.
Ik wist niet dat ik gluurde.
Hij zei dat je sliep.
Ik geloof er niets van.
Wat ik zie
Deze keer ben ik
Ik ga haar gedag zeggen.
Geen haar meer in mijn leven.
Geen leugens meer.
Denk dat het tijd is dat ik vlieg.
Laat mijn problemen achter.
Deze keer ben ik
Ik ga haar gedag zeggen.
Geen haar meer in mijn leven.
Geen leugens meer.
Denk dat het tijd is dat ik vlieg.
Laat mijn problemen achter.