Avant — Nobody's Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody's Business" van Avant.
Songteksten
One thing I know babe
Go on and tell em what you know
If lovin you is wrong
I heard somebody say
I don’t wanna be right
I don’t wanna be I don’t wanna be right
Come on Put your hands together
Sound kinda good now
Ain’t nobody’s business ay What’s yours is mine ay But ain’t nobody’s business
What mine’s is yours
Hey, let me talk to you a bit baby
Come on!
All the things that we been through uh uh uh
You loving me, still loving you uh uh uh
See I don’t care what people say
‘Cause when it come to what we have
Girl we in a different place
Come on! Aye (shururu)
Ain’t nobody’s business but ours babe
No matter what we do now oh Ain’t nobody’s business but ours babe
Seasons come and seasons go uh uh uh When winter leave, the flowers grow uh uh uh
We may not have the perfect love
But as long as we’re together, baby I don’t give a…
Come on! Aye (shururu)
Ain’t nobody’s business but ours babe
No matter what we do now oh Ain’t nobody’s business but ours babe
Baby, tell your friends to keep it moving (shururu)
Ain’t nobody’s business but ours babe
Just me and you
And I know what we do now
Ain’t nobody’s business but ours babe
It don’t matter that it rhymes girl
Come on! Aye
Put your hands together aye
It sounds kinds good now
But let’s get back to business
Why they all up in our business?
Hey
Girl you know I got you, my responsibility
To make sometimes you happy
This is all reality (This is all reality)
When it comes to me and you
This is how it’s pposed to be (how it’s pposed to be)
Don’t you ever doubt me
‘Cause I’m the only one you need yea
Everybody wanna be in your business baby
But I don’t care what they say
‘Cause I’mma love you anyway
Everybody wanna be in your business baby
Baby you and me, one thing gets love enough
Everybody wanna be in your business baby
Sounds like probably everyone, me if you want
I’m the only one you want, only one you want
My girl…
(Everybody wanna be in your business baby)
I mean nobody nobody nobody, nobody
Everybody wanna be in your business baby
Everybody wanna be in your business baby
Everybody wanna be in your business baby
Everybody wanna be in your business baby
Songtekstvertaling
Eén ding Weet ik schat
Vertel ze wat je weet.
Als je van hem houdt, heb je het mis.
Ik hoorde iemand zeggen:
Ik wil niet gelijk hebben.
Ik wil niet zijn Ik wil niet gelijk hebben
Kom op, handen bij elkaar.
Klinkt nu wel goed.
Het gaat niemand wat aan wat van jou is, het gaat niemand wat aan.
Wat van mij is, is van jou.
Laat me even met je praten.
Kom op!
Alle dingen die we hebben meegemaakt ...
Hou je nog steeds van me?
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen.
Want als het aankomt op wat we hebben
Meisje we zijn op een andere plek
Kom op! Aye (shururu)
Het zijn niemands zaken behalve die van ons schatje.
Het maakt niet uit wat we nu doen Oh het gaat niemand iets aan behalve onze babe
De seizoenen komen en de seizoenen gaan uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh wanneer de winter verlof, de bloemen groeien uh uh uh uh uh uh
We hebben misschien niet de perfecte liefde.
Maar zolang we samen zijn, kan het me niet schelen.…
Kom op! Aye (shururu)
Het zijn niemands zaken behalve die van ons schatje.
Het maakt niet uit wat we nu doen Oh het gaat niemand iets aan behalve onze babe
Schat, zeg tegen je vrienden dat ze door moeten gaan.)
Het zijn niemands zaken behalve die van ons schatje.
Alleen jij en ik.
En ik weet wat we nu doen.
Het zijn niemands zaken behalve die van ons schatje.
Het maakt niet uit dat het rijmt.
Kom op! Aye
Handen bij elkaar.
Het klinkt nu goed.
Maar laten we weer ter zake komen.
Waarom zitten ze allemaal in onze business?
Hey
Meisje je weet dat ik je heb, mijn verantwoordelijkheid
Om je soms gelukkig te maken
Dit is de realiteit)
Als het om mij en jou gaat
Dit is hoe het wordt voorgesteld om te zijn (hoe het wordt voorgesteld om te zijn)
Twijfel nooit aan me.
Want ik ben de enige die je nodig hebt.
Iedereen wil in je zakenbaby.
Maar het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Want Ik hou toch van je.
Iedereen wil in je zakenbaby.
Baby jij en ik, één ding krijgt liefde genoeg
Iedereen wil in je zakenbaby.
Klinkt als iedereen, mij als je wilt.
Ik ben de enige die je wilt.
Mijn meisje.…
(Iedereen wil in je bedrijf baby)
Ik bedoel niemand niemand niemand niemand, niemand
Iedereen wil in je zakenbaby.
Iedereen wil in je zakenbaby.
Iedereen wil in je zakenbaby.
Iedereen wil in je zakenbaby.