Avant — Don't Know How songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Know How" van Avant.
Songteksten
I wish that I could love you
But I don’t know how to love you
There’s no one here to blame
So you can charge it to the game
But I really wanna love you
But I don’t know how to love you
I was tryna be the different one
That will give you the kind of love that a woman wants
It’s so unusual for me to feel this way
'Cause I like to play the field
Baby this is what it is
I’m caught up, aye
Maybe one day it will change
Only if you choose to stay
But now all I can say
Is I wish that I could love you
But I don’t know how to love you
There’s no one here to blame
So you can charge it to the game
But I really wanna love you
But I don’t know how to love you
Girl I know you’ve been hurt many times before
And relationships appear from love and war
You can act as if it doesn’t exist
But it does
Admit it face to face
Girl, I’m in a different place
Is it worth it?
I don’t wanna let you go But there’s something you should know
How can I get this through to you?
I wish that I could love you
But I don’t know how to love you
There’s no one here to blame
So you can charge it to the game
But I really wanna love you
But I don’t know how to love you
I’m not the faithful type of guy, can’t help it I want your cake and some of hers, I’m so selfish girl
I know you’re sick of all games in my book
I understand how you feel
I wish that I could love you
But I don’t know how to love you
There’s no one here to blame
So you can charge it to the game
But I really wanna love you
But I don’t know how to love you
I really wanna love you yea
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik van je kon houden.
Maar ik weet niet hoe ik van je moet houden.
Er is hier niemand om de schuld te geven.
Dus je kunt het opladen tot het spel
Maar Ik wil echt van je houden.
Maar ik weet niet hoe ik van je moet houden.
Ik was tryna de andere
Dat geeft je het soort liefde dat een vrouw wil
Het is zo ongewoon dat ik me zo voel.
Want ik speel graag op het veld
Baby dit is wat het is
Ik ben bij, aye
Misschien zal het ooit veranderen.
Alleen als je ervoor kiest om te blijven
Maar nu alles wat ik kan zeggen
Is I wish that I could love you
Maar ik weet niet hoe ik van je moet houden.
Er is hier niemand om de schuld te geven.
Dus je kunt het opladen tot het spel
Maar Ik wil echt van je houden.
Maar ik weet niet hoe ik van je moet houden.
Meisje, Ik weet dat je al vaker gekwetst bent.
En relaties verschijnen uit liefde en oorlog
Je kunt doen alsof het niet bestaat.
Maar dat doet het wel.
Geef het persoonlijk toe.
Meisje, Ik ben op een andere plek.
Is het het waard?
Ik wil je niet laten gaan, maar er is iets wat je moet weten.
Hoe krijg ik dit tot je door?
Ik wou dat ik van je kon houden.
Maar ik weet niet hoe ik van je moet houden.
Er is hier niemand om de schuld te geven.
Dus je kunt het opladen tot het spel
Maar Ik wil echt van je houden.
Maar ik weet niet hoe ik van je moet houden.
Ik ben niet het trouwe type, Ik wil jouw taart en wat van haar, Ik ben zo egoïstisch
Ik weet dat je alle spelletjes in mijn boek zat bent.
Ik begrijp hoe je je voelt.
Ik wou dat ik van je kon houden.
Maar ik weet niet hoe ik van je moet houden.
Er is hier niemand om de schuld te geven.
Dus je kunt het opladen tot het spel
Maar Ik wil echt van je houden.
Maar ik weet niet hoe ik van je moet houden.
Ik wil echt van je houden.