Avalon — Still My God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still My God" van Avalon.
Songteksten
Up and down
Like the tide is moving
In and out
We’re in motion and the ocean pulls us under
And even there You’re found
You never change
So I will sing…
If I’m standing on a mountain
Or drowning in a sea
If I am filled with hope
Or crying out for mercy
If I’m singing hallelujah
Or scared to make a sound
If I am learning how to walk
Or when I’m falling down
I’m saying You are still my God
Still my God
In a world
Where so much seems uncertain
You remain hope for the strong and broken
No matter where we are
You are never far
And nothing changes who You are
If I’m standing on the mountain
Or drowning in the sea
If I am filled with hope
Or crying out for mercy
If I’m singing hallelujah
Or scared to make a sound
When I am learning how to walk
Or when I’m falling down
I’m saying You are still my God
Jesus, you are still my God
You were, you are, you will be forever
You were, you are, yeah
You were, you are, you will be forever God
If I’m standing on the mountain
Or drowning in the sea
If I am filled with hope
Or crying out for mercy
If I’m singing hallelujah
Or scared to make a sound
When I am learning how to walk
Or when I’m falling down
I’m saying You are still my God
Jesus, you are still my God
Jesus, you are still my God
Still my God
Still my God
Songtekstvertaling
Op en neer
Alsof het tij beweegt.
In en uit
We zijn in beweging en de Oceaan trekt ons onder
En zelfs daar ben je gevonden.
Je verandert nooit.
Dus Ik zal zingen…
Als ik op een berg sta
Of verdrinking in een zee
Als ik gevuld ben met hoop
Of om genade schreeuwen.
Als ik Halleluja zing
Of bang om een geluid te maken
Als ik leer lopen
Of als ik val
Ik zeg dat je nog steeds mijn God bent.
Nog steeds mijn God.
In a world
Waar zoveel onzeker lijkt
Je blijft hopen op de sterke en gebroken
Waar we ook zijn
Je bent nooit ver weg.
En niets verandert wie je bent.
Als ik op de berg sta
Of verdrinking in de zee
Als ik gevuld ben met hoop
Of om genade schreeuwen.
Als ik Halleluja zing
Of bang om een geluid te maken
Als ik leer lopen
Of als ik val
Ik zeg dat je nog steeds mijn God bent.
Jezus, je bent nog steeds mijn God.
Je was, je bent, je zult voor altijd zijn
Je was, je bent, ja
Je was, je bent, je zult voor altijd God zijn.
Als ik op de berg sta
Of verdrinking in de zee
Als ik gevuld ben met hoop
Of om genade schreeuwen.
Als ik Halleluja zing
Of bang om een geluid te maken
Als ik leer lopen
Of als ik val
Ik zeg dat je nog steeds mijn God bent.
Jezus, je bent nog steeds mijn God.
Jezus, je bent nog steeds mijn God.
Nog steeds mijn God.
Nog steeds mijn God.