Avalon — Friend Of A Wounded Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friend Of A Wounded Heart" van Avalon.
Songteksten
Smile, make them think you’re happy
Lie, and say that things are fine.
And hide that empty longing that you feel
Don’t ever show it, just keep your heart concealed.
Why are the days so lonely?
I wonder where, where can a heart go free?
And who will dry the tears that no one sees?
There must be someone to share your silent dreams.
Caught like a leaf in the wind
Looking for a friend, where can you turn?
Whisper the words of a prayer
And you’ll find Him there, arms open wide, love in His eyes.
Jesus, He meets you where you are.
Oh, Jesus, He heals your secret scars
All the love you’re longing for is Jesus
The friend of a wounded heart.
Joy, comes like the morning
Hope, deepens as you grow
and peace, beyond the reaches of your soul,
Comes blowing through you, for love has made you whole.
Once like a leaf in the wind
Looking for a friend, where could you turn?
You spoke the words of a prayer
And you found Him there, arms open wide, love in His eyes.
Songtekstvertaling
Lach, laat ze denken dat je gelukkig bent.
Liegen en zeggen dat alles goed is.
En verberg dat lege verlangen dat je voelt
Laat het nooit zien, hou je hart verborgen.
Waarom zijn de dagen zo eenzaam?
Ik vraag me af waar, waar kan een hart vrij komen?
En wie zal de tranen drogen die niemand ziet?
Er moet iemand zijn om je stille dromen te delen.
Gevangen als een blad in de wind
Op zoek naar een vriend, waar kun je heen?
Fluister de woorden van een gebed
En je zult hem daar vinden, armen wijd open, liefde in zijn ogen.
Jezus, Hij ontmoet je waar je bent.
Oh, Jezus, hij heelt je geheime littekens
Alle liefde waar je naar verlangt is Jezus.
De vriend van een gewond hart.
Joy, komt als de ochtend
Hoop, verdiept als je groeit
en vrede, buiten het bereik van je ziel,
Komt door je heen, want liefde heeft je compleet gemaakt.
Ooit als een blad in de wind
Op zoek naar een vriend, waar kun je heen?
Je sprak de woorden van een gebed
En je vond hem daar, armen wijd open, liefde in zijn ogen.