Avalon — Forgive And Forget songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgive And Forget" van Avalon.
Songteksten
Me and my shadow
He goes wherever I go My darker side
sometimes chases me home
He makes me feel guilty
For things I’m forgiven of Says I’m unworthy
While you say I’m loved
Lest I forget it You have said it I believe
If I forget
That you forgive
Will that affect
The way I live
What I regret
I won’t believe
I won’t forget
That you forgive me He’s my distraction
'Cause he knows my passion is you
His broken record plays
'round and 'round inside my head
He’d keep my own two eyes
Focused on pitiful me But I’ll turn my heart in love
Toward the world instead
Lest I forget it
I’m forgiven and I’m free
I am living in the promise of a merciful place
Where all my shame is gone
I am living in the freedom
of forgiveness and grace
It’s all I am counting on
Songtekstvertaling
Ik en mijn schaduw
Hij gaat waar ik ook ga mijn duistere kant
soms achtervolgt hij me naar huis.
Door hem voel ik me schuldig.
Want dingen die me vergeven zijn, zeggen dat ik onwaardig ben.
Terwijl jij zegt dat ik geliefd ben
Voor het geval ik het vergeet, je hebt het gezegd ik geloof
Als ik het vergeet
Dat je vergeeft
Zal dat van invloed zijn
De manier waarop ik leef
Waar ik spijt van heb
Ik geloof het niet.
Ik zal het niet vergeten.
Dat je me vergeeft. hij is mijn afleiding.
Want hij weet dat jij mijn passie bent.
Zijn gebroken record speelt
rond en rond in mijn hoofd
Hij zou mijn eigen ogen houden
Gefocust op meelijwekkend maar Ik zal mijn hart in liefde veranderen
In plaats daarvan naar de wereld
Opdat ik het niet vergeet.
Ik ben vergeven en vrij
Ik leef in de belofte van een genadige plaats.
Waar al mijn schaamte weg is
Ik leef in de Vrijheid
van vergeving en genade
Het is alles waar ik op reken.