Avalanche City — The Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Silence" van Avalanche City.
Songteksten
i remember a conversation
at a restaurant
with a friend of mine he’d a successful mind
and he told me of his life
and the plans he’d made to come this far
had gone so well and now we’re all so proud of him
and he told me how
but i couldn’t bear to listen
'cause all my life i’ve heard of the
dreams of the organized
to be the best in the company
to win the awards but that’s not me
'cause all my life all i ever wanted
was a love that lasted longer than the silence
i had to say that i had to leave
'cause it was on my mind
that all he set in me was insecurity
but that dream was never mine
'cause the plans i thought i’d made so far
had gone alright but all that i feel now is doubt
and he told me why
but i couldn’t bear to listen
Songtekstvertaling
ik herinner me een gesprek.
in een restaurant
met een vriend van me had hij een succesvolle geest.
en hij vertelde me over zijn leven.
en de plannen die hij had gemaakt om zo ver te komen
het ging zo goed en nu zijn we allemaal zo trots op hem.
en hij vertelde me hoe
maar ik kon het niet verdragen om te luisteren.
want mijn hele leven heb ik gehoord van de
dromen van de georganiseerde
om de beste in het bedrijf te zijn
om de prijzen te winnen, maar dat ben ik niet.
want mijn hele leven al wilde ik
was een liefde die langer duurde dan de stilte
ik moest zeggen dat ik weg moest.
want het was in mijn gedachten
dat hij me alleen maar onzeker maakte.
maar die droom was nooit van mij
want de plannen die ik tot nu toe dacht te hebben gemaakt
was goed gegaan maar alles wat ik nu voel is twijfel
en hij vertelde me waarom
maar ik kon het niet verdragen om te luisteren.