Avalanch — Por mi libertad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por mi libertad" van Avalanch.
Songteksten
Miscellaneous
Por Mi Libertad
Perdida en el tiempo, en un reino, en un lugar
a una aldea llegaban las fuerzas del mal
los viejos querían huir, huir lejos de allí, de su hogar no, no, no.
Pero la juventud, tenía otra opinión
huir lejos sería, tan solo una ilusión
solo retrasar el final fatal, su rendición no. no, no.
Entre la esclavitud o el morir
había que tomar una actitud, había que decidir.
Y de cada corazón surgió una voz
un grito atronador.
Yo, estoy aquí
Yo, para luchar
Yo, para morir
Por mi libertad (BIS)
Se armaron con lo poco, que pudieron encontrar
mujeres, niños, todos, prepararon el lugar
sabían que no habría paz, ni a donde escapar, no hay rendición, no, no,
no.
La tropa del mal llegó sin desconfiar
seguros de vencer, sin batalla presentar.
Pero algo hizo temblar su corazón
cuando el pueblo atacó.
Yo, estoy aquí
Yo, para luchar
Yo, para morir
Por mi libertad (BIS)
Quizás fue suerte
quizás algo mas
pero siempre hay esperanza
para el que lucha
por su libertad, libertad.
LIBERTAD…
Yo, estoy aquí.
Yo, para luchar.
Yo, para morir.
Por mi libertad.
POR MI LIBERTAD
POR MI LIBERTAD
POR MI LIBERTAD
POR MI LIBERTAD
POR MI LIBERTAD
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Voor Mijn Vrijheid
Verloren in de tijd, in een koninkrijk, op een plaats
naar een dorp kwamen de krachten van het kwaad
de oude mensen wilden wegrennen, wegrennen van daar, van hun huis. nee, nee, nee.
Maar jeugd, Ik had een andere mening
weglopen zou een illusie zijn.
stel het fatale einde uit, niet je overgave. nee, nee.
Tussen slavernij of sterven
je moest een houding aannemen, je moest beslissen.
En uit elk hart kwam een stem
een donderende schreeuw.
Ik ben hier.
Ik, om te vechten
Ik, om te sterven
Voor mijn vrijheid (BIS)
Ze bewapen zichzelf met het weinige dat ze konden vinden.
vrouwen, kinderen, iedereen, bereidde de plaats voor
ze wisten dat er geen vrede zou zijn, geen plek om te ontsnappen, geen overgave, nee, nee,
Geen.
De slechte troep arriveerde nietsvermoedend
zeker om te winnen, geen gevecht aanwezig.
Maar iets deed haar hart trillen.
toen de stad aanviel.
Ik ben hier.
Ik, om te vechten
Ik, om te sterven
Voor mijn vrijheid (BIS)
Misschien was het geluk.
misschien iets anders.
maar er is altijd hoop
voor degene die vecht
voor je vrijheid, vrijheid.
VRIJHEID…
Ik ben hier.
Ik, om te vechten.
Ik, om te sterven.
Voor mijn vrijheid.
VOOR MIJN VRIJHEID
VOOR MIJN VRIJHEID
VOOR MIJN VRIJHEID
VOOR MIJN VRIJHEID
VOOR MIJN VRIJHEID