Avalanch — El Ladrón De Sueños songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Ladrón De Sueños" van Avalanch.
Songteksten
Por ti sera un infeliz,
Podra incluso hasta mentir
Tan solo por verte a mi lado.
Jamas de nadie depend,
Jamas llore a nadie as,
Hoy caigo en tus pies derrotado.
No, si me acerco huiras,
Si te ignoro regresaras.
Solo vivo por ti.
Solo sueo por ti.
Me desvivo.
Toda su vida le entrego,
Su cuerpo y su alma,
Su voz,
Para llegar a ver
Cumplirse un sueo.
Dicen que nada consigui,
Que alguien se lo robo,
Jamas logro llegar a verlo.
Sera todo para ti,
Podra incluso hasta morir,
Si as te tuviera siempre aqu
«Morir junto a ti»
Me dijo antes de partir
Y volver a romperme el corazn
No, yo jamas renunciare
A vivir lo que so Como te puedo amar
Si viniste a robarme los sueos.
Toda su vida le entrego,
Su cuerpo y su alma,
Su voz,
Para llegar a ver
Cumplirse un sueo.
Dicen que nada consigui,
Que alguien se lo robo,
Jamas logro llegar a verlo.
Ya te perd una vez,
Y como fui a hacer,
Si te vuelvo a perder…
Todo lo que soy,
Lo tienes ante ti,
Un pobre infeliz,
Que te crea siempre aqu
Toda su vida le entrego,
Su cuerpo y su alma,
Su voz,
Para llegar a ver
Cumplirse un sueo.
Dicen que nada consigui,
Que alguien se lo robo,
Jamas logro llegar a verlo.
A verlo…
Songtekstvertaling
Voor jou zal hij ongelukkig zijn.,
Je kunt zelfs liegen.
Gewoon om je aan mijn zijde te zien.
Vertrouw nooit op iemand.,
Huil nooit bij iemand ace.,
Vandaag val ik op je voeten verslagen.
Nee, als ik in je buurt kom, ren je weg.,
Als ik je negeer, kom je terug.
Ik leef alleen voor jou.
Ik droom alleen voor jou.
Ik laat het afweten.
Zijn hele leven geef ik hem,
Lichaam en ziel,
Zijn stem,
Om te zien
Laat een droom uitkomen.
Ze zeggen dat er niets is.,
Dat iemand het van hem gestolen heeft.,
Ik zie hem nooit.
Het zal allemaal voor jou zijn.,
Hij kan zelfs sterven.,
Had ik je maar hier de hele tijd.
"Sterf met je»
Hij vertelde het me voordat hij vertrok.
En mijn hart weer breken
Nee, Ik zal nooit stoppen.
Om te leven wat ik weet hoe ik van je kan houden
Als je mijn dromen komt stelen.
Zijn hele leven geef ik hem,
Lichaam en ziel,
Zijn stem,
Om te zien
Laat een droom uitkomen.
Ze zeggen dat er niets is.,
Dat iemand het van hem gestolen heeft.,
Ik zie hem nooit.
Ik ben je al een keer kwijt.,
En zoals ik ging doen,
Als ik je weer verlies…
Alles wat ik ben,
Je hebt het voor je.,
Een arme stakker.,
Die je hier altijd gelooft.
Zijn hele leven geef ik hem,
Lichaam en ziel,
Zijn stem,
Om te zien
Laat een droom uitkomen.
Ze zeggen dat er niets is.,
Dat iemand het van hem gestolen heeft.,
Ik zie hem nooit.
Laat eens zien.…