Avalanch — Delirios de Grandeza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delirios de Grandeza" van Avalanch.
Songteksten
Comienza a anochecer y vuelvo a estar triste
un día mas se va y tu no estás
Quisiera escapar, huir de esta soledad…
Pero algo me impide dejar todo atrás
Sin ti, nada es igual
Quizás haya una razón por la que luchar
cuentan que un ser provocó
la ira de un dios por su perfección
Su envidia acabó con el don, en dos le separó
y el dios descansó
Intento no pensar, no quiero estar triste
mi vida ya no es igual si tu no estás
No entiendo la razón, pero algo me dice
que un día tú y yo haremos temblar a ese dios, ya lo verás
Quizás haya una razón por la que luchar
cuentan que un ser provocó
la ira de un dios por su perfección
Su envidia acabó con el don, en dos le separó
y el dios descansó
Y un día, tal vez, se vuelvan a ver
Sintiendo una atracción
no entienden por que, pero han de saber
que han roto esa maldición
han de hacer caso a su corazón
Cuentan que un ser provocó
La ira de un dios por su perfección
Por nombre le puso amor
Tú eres la mitad… la otra soy yo
Songtekstvertaling
Het wordt donker en ik ben weer verdrietig.
nog één dag en hij is weg en jij bent weg.
Ik wil ontsnappen, weglopen van deze eenzaamheid. …
Maar iets weerhoudt me ervan om alles achter te laten.
Zonder jou is niets hetzelfde.
Misschien is er een reden om te vechten.
ze zeggen dat een uitgedaagd
de toorn van een God voor zijn volmaaktheid
Zijn afgunst beëindigde het geschenk, scheidde hem in twee.
en God rustte.
Ik probeer niet te denken, Ik wil niet verdrietig zijn.
mijn leven is niet meer hetzelfde als jij dat niet bent.
Ik begrijp de reden niet, maar iets zegt me
dat op een dag jij en ik die God zullen schudden, je zult zien
Misschien is er een reden om te vechten.
ze zeggen dat een uitgedaagd
de toorn van een God voor zijn volmaaktheid
Zijn afgunst beëindigde het geschenk, scheidde hem in twee.
en God rustte.
En op een dag, misschien, zullen ze elkaar weer zien.
Een attractie voelen
ze begrijpen niet waarom, maar ze moeten weten
die de vloek hebben verbroken
je moet naar je hart luisteren.
Ze zeggen dat een uitgedaagd
De toorn van een God voor zijn volmaaktheid
Bij naam zette hij liefde
Jij bent de helft ... de andere ben ik.