Avalanch — Baal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baal" van Avalanch.
Songteksten
I wait for the morning sun,
Wait for the life and sunlight.
No one can hold me now,
And I don’t care.
I walk alone.
I wait for the little girl,
Who was my heart,
And now that everything is so hard,
To walk on your own,
Now you walk alone.
I know a place
Where the moon and the sun will shine,
Will shine again.
Pain is the way to learn,
The way to live and die, but
I’m not ready for that,
We’ll carry on,
I can show you how to fly.
This is the place
Where you could be a star shining in the dark.
You are the one who holds the key.
No, I don’t need no preacher to show me way.
No, I don’t need no lessons to walk on my own
No, I don’t need anyone to show my power.
No, I’m a fighter, I’m a pirate, I’m your master.
No!
The dark side of the moon,
Is not much better than the dark side of the sun.
I know i’ts so hard, to walk on your own.
I know a place,
Where the moon and the sun will shine,
Will shine again.
No, I don’t need no preacher to show me way.
No, I don’t no lessons to walk on my own.
No, I don’t need anyone to show my power.
No, I’m a fighter, I’m a pirate, I’m your master.
Now you give me, blood on blood.
Now you… Now you give,
Now you give me,
Now you give me blood,
Now you give me blood on blood!
No, I don’t need no preacher to show me way.
No, I don’t no lessons to walk on my own.
No, I don’t need anyone to show my power.
No, I’m a fighter, I’m your master.
Now you give me, blood on blood.
Songtekstvertaling
Ik wacht op de ochtendzon,
Wacht op het leven en zonlicht.
Niemand kan me nu nog vasthouden.,
En het kan me niet schelen.
Ik loop alleen.
Ik wacht op het kleine meisje.,
Wie was mijn hart?,
En nu dat alles zo moeilijk is,
Om alleen te lopen,
Nu loop je alleen.
Ik weet een plek.
Waar de maan en de zon zullen schijnen,
Zal weer schijnen.
Pijn is de manier om te leren,
De manier om te leven en te sterven, maar
Daar ben ik nog niet klaar voor.,
We gaan door.,
Ik kan je laten zien hoe je moet vliegen.
Dit is de plek.
Waar je een ster kan zijn die in het donker schijnt.
Jij bent degene die de sleutel heeft.
Nee, Ik heb geen predikant nodig om me de weg te wijzen.
Nee, Ik heb geen lessen nodig om alleen te lopen.
Nee, Ik heb niemand nodig om mijn kracht te tonen.
Nee, Ik ben een vechter, ik ben een piraat, ik ben je meester.
Nee!
De donkere kant van de maan,
Is niet veel beter dan de donkere kant van de zon.
Ik weet dat het zo moeilijk is om alleen te lopen.
Ik weet een plek.,
Waar de maan en de zon zullen schijnen,
Zal weer schijnen.
Nee, Ik heb geen predikant nodig om me de weg te wijzen.
Nee, Ik heb geen lessen om alleen te lopen.
Nee, Ik heb niemand nodig om mijn kracht te tonen.
Nee, Ik ben een vechter, ik ben een piraat, ik ben je meester.
Nu geef je me bloed op bloed.
Nu geef je ... ,
Nu geef je me,
Nu geef je me bloed.,
Nu geef je me bloed op bloed!
Nee, Ik heb geen predikant nodig om me de weg te wijzen.
Nee, Ik heb geen lessen om alleen te lopen.
Nee, Ik heb niemand nodig om mijn kracht te tonen.
Nee, Ik ben een vechter, ik ben je meester.
Nu geef je me bloed op bloed.