Ava Inferi — A Portal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Portal" van Ava Inferi.

Songteksten

A stream of light
Shadows hide in the somber nights
This illusion is all I know
Blackened winds
Call me from below
In this madness I break down and cry
Not a day pass me by without fights
Beneath these scars I stand alone
Hearts turn to stone
Screams of fear
From my dreams to reality
This confusion is all I sense
Holding on to my last defence
In this madness I break down and cry
Not a day pass me by without fights
Beneath these scars I stand alone
Between these hearts of stone
Within this dark I’ll set you free
Within your dark…

Songtekstvertaling

Een stroom van licht
Schaduwen verbergen zich in de sombere nachten
Deze illusie is alles wat ik weet.
Zwarte Wind
Bel me van onderen.
In deze waanzin breek ik en huil
Er gaat geen dag voorbij zonder te vechten.
Onder deze littekens sta ik alleen
Harten veranderen in steen
Geschreeuw van angst
Van mijn dromen naar de realiteit
Deze verwarring is alles wat ik voel.
Vasthouden aan mijn laatste verdediging
In deze waanzin breek ik en huil
Er gaat geen dag voorbij zonder te vechten.
Onder deze littekens sta ik alleen
Tussen deze harten van steen
In deze duisternis zal ik je bevrijden.
In het donker…