Autumn — Satellites songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satellites" van Autumn.
Songteksten
Did you see me the other night?
Did I catch your eye, your attention
Sliding by on a cloudless night?
Spying down and spinning around
To the naked eye I’m far from a sight to see
Drawing lines on both hemispheres and the stars outshine me
Always analyzing
Sending out our findings
It occurs to me…
We are all satellites with golden wings inhaling the light
Pushed to meet criteria in the long run
Don’t you think that I’ve had my share
That the burden I bear compares to what I receive
If you label me obsolete I’ll remain here among, and as a part galactic debris
We are all satellites with golden wings inhaling the light
Pushed to meet criteria in the long run
We are all satellites with golden wings inhaling the light
Hope to meet criteria in the longer run
Have I outstayed my welcome here?
But I may linger a little longer, hang around for no particular purpose or
reason
Before you burn me in your atmosphere (crash me into your sea.)
Push me out of your orbit…
…know that I will always remember
Know that I won’t consider surrender
Songtekstvertaling
Heb je me laatst gezien?
Heb ik je aandacht getrokken?
Voorbij glijden op een wolkenloze nacht?
Spioneren en ronddraaien
Met het blote oog ben ik ver van het zicht om te zien
Lijnen trekken op beide halfronden en de sterren overtreffen mij
Altijd analyseren
Het verzenden van onze bevindingen
Het komt bij me op.…
We zijn allemaal satellieten met gouden vleugels die het licht inademen.
Gepusht om op de lange termijn aan de criteria te voldoen
Denk je niet dat ik mijn deel heb gehad?
Dat de last die ik draag in vergelijking met wat ik ontvang
Als je me verouderd noemt, zal ik hier blijven, en als een deel galactisch puin.
We zijn allemaal satellieten met gouden vleugels die het licht inademen.
Gepusht om op de lange termijn aan de criteria te voldoen
We zijn allemaal satellieten met gouden vleugels die het licht inademen.
Hoop op langere termijn aan de criteria te voldoen
Heb ik mijn welkom hier overtroffen?
Maar ik kan nog wat langer blijven, rondhangen voor geen bepaald doel of ...
reden
Voordat je me in je atmosfeer verbrandt.)
Duw me uit je baan.…
... weet dat ik me altijd zal herinneren
Weet dat ik geen overgave zal overwegen.