Autumn Tears — The Passion and the Fury songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Passion and the Fury" van Autumn Tears.

Songteksten

Love me not… love me not
Take no pity upon me… take no comfort in my kiss
Ask not why my tears flow without passion
Ask me not. love me not
Confusion carved upon their fragile faces
Masks of innocence hide their fury
I give them sleep and peace
Sleep, my children… sleep and forgive not
Ask not, take not, love not, want not
Tears no longer soften me… purity deceived by rage
Look to them now and know
They wish for none so passionate
The desire for their eyes to forever blacken
Streaming rivers of searing fury
of which my name shall no longer be writ…
Dawn awakens and hear me sing

Songtekstvertaling

Hou niet van me.
Heb geen medelijden met mij... neem geen troost in mijn kus
Vraag niet waarom mijn tranen stromen zonder passie
Vraag het me niet. hou niet van me.
Verwardheid in hun kwetsbare gezichten
Maskers van onschuld verbergen hun woede
Ik geef ze slaap en rust.
Slaap, mijn kinderen ... slaap en vergeef niet
Vraag niet, neem niet, liefde niet, wil niet
Tranen verzachten me niet langer ... zuiverheid misleid door woede
Kijk nu naar hen en weet
Ze wensen niemand die zo gepassioneerd is.
Het verlangen naar hun ogen om voor altijd zwart te maken
Stromende rivieren van brandende furie
waarvan mijn naam niet meer zal worden geschreven…
Dawn ontwaakt en hoort me zingen