Autumn Tears — Do They Ever Sing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do They Ever Sing" van Autumn Tears.

Songteksten

Do the children ever sing?
Alas, they do not sing but songs of woe and remembrance
Do the children ever dance?
Alas, they can dance no more
Do the children ever laugh?
Alas, their laughter can be heard no longer
Do the children ever play?
Alas, their days of playing have long since ended.
Do the children ever sleep?
Alas, the children cannot sleep, they can only dream
Do the children ever cry?
Alas, I do regret, they forever cry tears of sadness
Do the children ever love?
Alas, they can love no more
Do you love the children?
I love all of my children, yet I fear they cannot love me Do you love me?
I shall love thee forever, my dearest one
Sleep now, as we enter this endless memory together
And see thy death awakened, all in a moment…

Songtekstvertaling

Zingen de kinderen wel eens?
Helaas zingen ze niet, maar liedjes van smart en herinnering.
Dansen de kinderen wel eens?
Helaas, ze kunnen niet meer dansen.
Lachen de kinderen wel eens?
Helaas, hun gelach is niet meer te horen.
Spelen de kinderen wel eens?
Helaas, hun dagen van spelen zijn al lang voorbij.
Slapen de kinderen wel eens?
Helaas, de kinderen kunnen niet slapen, ze kunnen alleen dromen
Huilen de kinderen wel eens?
Helaas, Ik betreur het, ze huilen voor altijd tranen van verdriet
Houden de kinderen Ooit van elkaar?
Helaas, ze kunnen niet meer liefhebben.
Hou je van de kinderen?
Ik hou van al mijn kinderen, maar ik vrees dat ze niet van me kunnen houden. hou je van me?
Ik zal altijd van je houden, mijn liefste.
Slaap nu, terwijl we samen deze eindeloze herinnering binnengaan
En zie uw dood ontwaken, alles in een moment…