Autumn — still breathing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "still breathing" van Autumn.

Songteksten

I am curled so tight
Holding still
Still breathing through the knife
I caught a color from the sun
Too cold — i had to send it back
And all the while
Its been screaming all day
The flavor starts to turn
Its been screaming all day
Leave me alone
I am curled so tight
Holding still
Still breathing through the knife
A sage prayer to the skies
Downpur — it killed my offering
And through it all
I’ve been bleeding all day
I must fight to hold my ground
I’ve been bleeding all day
As this illness circles round
Still, i try

Songtekstvertaling

Ik ben zo gespannen.
Stilzitten
Hij ademt nog steeds door het mes.
Ik kreeg een kleur van de zon
Te koud-ik moest het terugsturen
En al die tijd
Hij schreeuwt al de hele dag.
De smaak begint te veranderen
Hij schreeuwt al de hele dag.
Laat me met rust.
Ik ben zo gespannen.
Stilzitten
Hij ademt nog steeds door het mes.
Een wijs gebed aan de hemel
Downpur-het doodde mijn offer
En door alles heen
Ik bloed al de hele dag.
Ik moet vechten om stand te houden.
Ik bloed al de hele dag.
Als deze ziekte rondcirkelt
Toch probeer ik het.